Shoeshine Man

El Limpiabotas

Shoeshine Man

Conocí a un hombre en Montgomery, AlabamaWell I met a man in Montgomery Alabama
Estaba esperando un autobús, él estaba lustrando zapatos y lo escuché decirI was waitin' on a bus he was shinin' shoes and I heard him say
Soy el limpiabotas número uno en la tierraI'm a shoeshine man number one in the land
Soy el limpiabotas haz que tus zapatos brillen donde estésI'm a shoeshine man make your shine where you stand
Déjame una propina si puedes, soy el limpiabotasLeave me a tip if you can I'm a shoeshine man

Bueno, puedo cantar, puedo bailar, también puedo tocar mi armónicaWell I can sing I can dance I can play my harmonica too
Tengo algo nuevo llamado los Blues del Sur de MontgomeryI got a brand new thing called the South Side Montgomery Blues
Mejor quédate y mírame porque soy un entretenedor, tontoYou better stick around and watch me cause I'm an entertainer fool
Soy el limpiabotas...I'm a shoeshine man...

Aprendí mi oficio de ese viejo zalamero, mi papáWhy I learned my trade from that rank poppin' daddy o'mine
Él lustraba pares de caimanes y ganaba cien dólares a tiempoHe shined pair of alligators made a hundred dollar bill on time
Y cuando la carne escaseaba, lustraba dos o tres pares por una monedaAnd when the meat get scare shine two or three pairs for a dime
Soy el limpiabotas...I'm a shoeshine man...

Tenía una chica que me ayudaba, tenía muchas maneras coquetasI had a girl that helped me she had a lotta hoochy coochy ways
Ella se movía y se contoneaba, le pagaba a esa chica un dólar al díaShe's bumpin' and grindin' paid that girl a dollar a day
Pero ella era menor de edad y la ley vino y se la llevóBut she was shy on age and the law come and took her away
Soy el limpiabotas...I'm a shoeshine man...