Through Hell And Half Of Georgia

A Través del Infierno y la Mitad de Georgia

Through Hell And Half Of Georgia

En Macon, Georgia, hay una mujer esperando por mi estatura de seis piesDown in Macon Georgia there's a woman waitin' for my six foot frame
Tengo su imagen en mi mente mientras me dirijo por la autopista principalI got her picture in my mind as I head down the turnpike out of main
Mejor pensar en otra cosa o podría clavar mi rifle en el pisoI'd better think of something else or I might stick my rifle through the floor
Atravesaré el infierno y la mitad de Georgia hasta tenerla en mis brazos una vez másI'll go through hell and half of Georgia till I hold her in my arms once more
No quiero faltar el respeto a los estados por los que viajo todo el tiempoNow I don't mean no disrespect to the states I travel through all the time
Solo me pongo terriblemente ansioso hasta volver a cruzar esa línea de GeorgiaI just get awful anxious till I put myself back on that Georgia line
Los letreros de la carretera se ven iguales hasta que veo las luces de la ciudad de MaconRoadsigns they all look the same until I see those Macon City lights
He pasado por el infierno y la mitad de Georgia, pero ella hará que valga mi vida esta nocheI been through hell and half of Georgia but she'll make it worth my life tonight

[ guitarra ][ guitar ]

Desciendo por Grapevine con un vaso de lo que llaman un cargamento de vinoI coast down through grapevine a glass of it they call a load of wine
Sé que debería dormir un poco, pero la chica está en mi mente, caliente y pesadaI know I oughta sleep some but baby's hot and heavy on my mind
No necesito ayuda para volver y no perderé tiempo en el caminoDon't need no help to get me back and I won't lose no time along the way
Ese viejo Jimmy entiende que si nos retrasamos, habrá problemasThat old Jimmy understands that if we're runnin' late there'll be the devil to pay
Cargué combustible en Nashville y Chattanooga es lo que decía el último letreroTook on the fuel in Nashville and Chattanooga's what the last sign said
Mi conducción más difícil ha terminado y la mitad de Georgia está justo adelanteMy hardest drivin's over and the half of Georgia's lyin' straight ahead
He llegado directo a Atlanta y solo me faltan unos pocos kilómetrosI've breezed straight to Atlanta and only have a few more miles to go
He pasado por el infierno y la mitad de Georgia, ahora puedo contar los minutos hasta estar en casaI've gone through hell and half of Georgia now I can count the minutes till I'm home
Ah, mira todas esas bonitas luces de la ciudad de MaconAh look at all them pretty Macon City lights
Y estoy pensando en esas bonitas chicas de Macon que harán mi noche esta nocheAnd I'm thinkin' about that pretty Macon chicks whose gonna make my night tonight
Y lo segundo que haré es apagar mi camión fácil, grandoteAnd the second thing I'm gonna do is shut off my rig easy big guy