Quittin' Time

Hora de irse

Quittin' Time

Hora de irse, hora de irse como un gran billete de dólar esperando por una pequeña monedaQuittin' time quittin' time like a big dollar bill a waitin' on a little thin dime
Hora de irse, hora de irse quiero encontrar a mi amor en los muelles a la hora de irseQuittin' time quittin' time wanna find my baby by the docks at quittin' time

Bueno, no me importa trabajar, tengo que ganar un dólar para gastarWell I don't mind workin' I gotta make a dollar to spend
Sí, seguro que lo gastaré y luego tendré que ganar otro dólarYeah I'll sure enough to spend it then I'll have to make a dollar again
No quiero hacer una fortuna que solo tendré que dejar atrásDon't wanna make a fortune that I'll only have to leave behind
Quiero ganarme la vida honestamente, dejar mi remolque en la hora de irseWanna make an honest livin' drop my trailer off at quittin' time
Hora de irse, hora de irse...Quittin' time quittin' time...
[ guitarra ][ guitar ]
Sí, la carretera está mojada y estoy un poco asustado esta nocheYeah the highway's wet and I'm a little bit afraid tonight
Asustado de que si alguna vez tengo un descanso, me derrumbaré como una navaja de muelleAfraid if I ever get a break I'll fold like a switchblade knife
Oh, mis ojos están cansados pero veo el letrero de límite de la ciudadOh my eyes are heavy but I see the city limit sign
La suerte está de mi lado porque estoy en casa y es hora de irseWell Lady Luck is with me cause I'm home and it's quittin' time
Hora de irse, hora de irse...Quittin' time quittin' time...
Quiero ver a mi amor en los muelles a la hora de irseWanna see my baby at the docks at quittin' time
Quiero encontrar a mi amor en los muelles a la hora de irseWanna find my baby by the docks at quittin' time
Voy a ver a mi amor en los muelles a la hora de irseGonna see my baby at the docks at quittin' time