Listen Betty (i'm Singing Your Song)

Escucha Betty (Estoy Cantando Tu Canción)

Listen Betty (i'm Singing Your Song)

Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Knoxville un díaA friend and I made one shot run to Knoxville one day
Nos entró hambre de pastel de manzana y café en el caminoWe got the apple pie and coffee hungries on the way
Paramos en una pequeña parada de camiones justo en las afueras de la ciudadWe pulled into a little truckstop just outside of town
Pronto llegó la camareraPretty soon the waitress came around

Dijo que mi nombre es Betty y te reconocería en cualquier lugarShe said my name is Betty and I'd know you anywhere
Me gustaría tener un minuto de tu tiempo si no te importaI'd like to have a minute of your time if you don't care
¿Podrías cantar una canción sobre mí y las camareras que has conocido?Would you sing a song about me and the waitresses you've met
Sobre las promesas rotas que recibimosAbout the broken promises we get

Ahora escucha Betty, estoy cantando tu canciónNow listen Betty I'm singing your song
Sobre los conductores que te han tratado malAbout the drivers that have done you wrong
Todo lo que quiero hacer es poner la culpa donde correspondeAll I wanna do is lay the blame where it belongs
Escucha Betty, estoy cantando tu canciónListen Betty I'm singing your song

[ piano ][ piano ]
Hay un corazón roto en cada parada de camiones a la derechaThere's a broken heart for every truckstop on the right
Hay un conductor solitario por cada juego de luces que pasaThere's a lonesome driver for each passing set of lights
Ahora no puedo decirte cómo amar o cómo vivirNow I can't tell you how to love or tell you how to live
Todo lo que puedo hacer es decirlo como esAll I can do is tell it like it is

Hay un millón de camareras a lo largo de la líneaThere's a million waitresses all up and down the line
He visto algunas que reían y he visto algunas que llorabanI've seen some that were laughin' and I've seen some that were cryin'
He dejado algunas que estaban felices y he dejado algunas que estaban tristesI've left some that were happy and I've left some that were blue
Si eres camarera, esta es una canción para tiIf you're a waitress here's a song for you

Ahora escucha Betty, estoy cantando tu canción...Now listen Betty I'm singing your song...

[ piano ][ piano ]
La carretera es una parte del infierno que nunca se incendióThe highway is a part of hell that never caught on fire
El conductor es el tipo de hombre que el diablo no contrataríaThe driver is the kinda man that devil wouldn't hire
Eso es lo que estás diciendo, Betty, pero no puedes soportar el calorThat's what you're sayin' Betty but you can't stand the heat
Deja ese trabajo y deja que esos conductores sean libresQuit that job and let those drivers be
Ahora escucha Betty, estoy cantando tu canción...Now listen Betty I'm singing your song...
Ahora escucha Betty, estoy cantando tu canción...Now listen Betty I'm singing your song...