Traducción generada automáticamente

Man In The Mirror (feat. Big Sean)
Dave East
Hombre En El Espejo (feat. Big Sean)
Man In The Mirror (feat. Big Sean)
UhUh
(Altos Honores)(High Honors)
Sabes, ser un hombre, tienes que aprender a proveerYou know, being a man, you gotta learn how to provide
Estar orgulloso del tipo que eres, ¿sabes?Be proud of the nigga you are, you know?
Tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejoI got a smile on my face when I look at the man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirloMama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijosIt ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children
Mira, tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejoLook, I got a smile on my face when I look at the man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirloMama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijosIt ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children
Conseguí dinero y pensé que mis problemas desaparecerían (pensé que se irían)I done got money and thought that my problems would all disappear (thought they would vanish)
Le toma a un tipo toda su vida hacer lo que yo hice en un año (un año)It take a nigga his whole life to do shit I did in a year (one year)
Lo hago por Daisha, lo hago por Nyla, lo hago por Mir (por Mir)I do it for Daisha, I do it for Nyla, I do it for Mir (for Mir)
Lo hago por Kacy, y Kyrie, y Kobe, saben que estoy cerca (saben que estoy aquí)I do it for Kacy, and Kyrie, and Kobe, they know that I'm near (they know that I'm here)
El tiempo que me tomó llegar a donde estoy, los tipos no podrían compararse (nunca)The time that it took me to get where I'm at, niggas couldn't compare (never)
Pienso en Jabari, pienso en Jay y tengo que estar ahí (tengo que estar aquí)I think of Jabari, I think about Jay and I gotta be there (gotta be right here)
Sé la influencia, la tengo inspirada y salí del fuego (fuego)I know the influence, I got it inspired and walked out the fire (fire)
Tanto a mi alrededor, no es difícil pensar que lo proveoSo much around me, not hard to think that I supply it
Lo que quieras, lo puedes comprar (cómpralo)Whatever you want, you can buy it (cop up)
Se ha vuelto difícil negarloIt done got hard to deny it
Tengo una de esas almas, nunca podrían comprarla (no la mía)Got one of them souls, they never could buy it (not mine)
Jugaste con tu nariz, yo nunca podría intentarloYou played with your nose, I never could try it
Pero puedes venir a comprarlo si está en tu dieta (blanco)But you can come cop it if it's in your diet (white)
Sabes que huelo como si saliera de la secadora (fresco)You know I smell like I came out the dryer (fresh)
No te preocupes por mi nombre, mierda, tengo algunos antecedentes (antecedentes)Don't mind my name, shit, I got some priors (priors)
De pie en la base, árbitro (árbitro)Standin' on base, umpire (umpire)
Fuma aquí si sientes que tiene un micrófono (yo, enciéndelo)Smoke it right here if you feel that he got on a wire (yo, light that up)
Trae, trae a esos tipos reales a tu barrio y pon tu cosa en su lugar (uh)Bring, bring them trill niggas to your hood and set your shit down (uh)
Pon tu– pon tu cosa en su lugarSet your– set your shit down
Abajo-abajo-abajo, abajo (uh)Down-down-down, down (uh)
Trae, trae a esos tipos reales a tu barrio y pon tu cosa en su lugarBring, bring them trill niggas to your hood and set your shit down
Pon tu– pon tu cosa en su lugarSet your– set your shit down
Abajo-abajo-abajo, abajoDown-down-down, down
Tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejoI got a smile on my face when I look at the man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirloMama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijosIt ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children
Mira, tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejoLook, I got a smile on my face when I look at the man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirloMama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijos (chico, chico, ayy)It ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children (boy, boy, ayy)
Voy a la guerra, está en marcha, el elegido, estoy sacando la espada de la piedraI'm goin' to war, it's on, the chosen one, I'm pullin' the sword out the stone
Proveyendo la vida, pero no siempre puedo estar ahí para verlo contigo, así que mi corazón siempre está rotoProvidin' the life, but I can't always be there to see it with you, so my heart always torn
Cortado de un tejido diferente y es el mismo que mantiene a la familia calienteCut from a different cloth and it's the same one that keep the family warm
Y cada vez que te veo sonreír, es como un rayo de sol en una tormenta loca (Dios)And every time I see you smile, it's like a crack of sunshine in a crazy storm (God)
Si somos nosotros contra el mundo, todos se están enterrandoIf it's us against the world, everybody gettin' buried
Donde sea que pises será un cementerioEverywhere you step gon' be a cemetery
Y hay ángeles alrededor de nosotros para los funeralesAnd it's angels 'round us for pulmonarys
Además, el dinero manda en todo lo que me rodea, así que nos ven como a Ben y Jerry (¿qué?)Plus, cash rules everything around me, so they see us like we Ben and Jerry (what?)
Intentan atraparte durmiendo, pero te enseñé cinco P'sTry and catch you sleepin', but I taught you five P's
Un mal desempeño se previene con la preparación adecuadaPoor performance gets prevented by the proper preparation
Mientras esté aquí, estamos teniendo (teniendo)Long as I'm here, we havin' (havin')
Vemos victorias en todas partes a donde vamos como Raekwon, ODB, GhostfaceWe seein' dubs everywhere we go like we Raekwon, ODB, Ghostface
Y sabes que hay métodos para la locuraAnd you know it's methods to the madness
Cabeza dura, no me estoy dejando llevarHardhead, I ain't gettin' padded
De aquí en adelante, voy como John MaddenFrom here on out, I'm going John Madden
Dando consejos cada año, pero sigue siendo jodido el sistema, sabes que lo puse en el álbumGiving game every year, but it's still fuck the system, know I put it on the album
Realmente creo que estoy alcanzando el estatus de fantasma (sí)I really think I'm goin' ghost status (yeah)
Realmente creo que estoy igualando mi potencialI really think I'm matchin' my potential
Del producto de finalmente concentrarme y dejar viejos hábitos (chico, woah, woah, woah)From the product of me just finally lockin' in and droppin' old habits (boy, woah, woah, woah)
Hago esto por la casa, sabes dónde encontrarme (sabes dónde encontrarme)Do this for the crib, you know where to find me (you know where to find me)
Haciendo esto por Noah Hasani, su hermana, su mamá y todas sus tíasDoin' this here for Noah Hasani, his sister, his mommy, and all of his aunties
Siempre pueden contar conmigo, lo juroThey always can count on me, I swear
Trae, trae a esos tipos reales a tu barrio y pon tu cosa en su lugar, síBring, bring them trill niggas to your hood and set your shit down, yeah
Pon tu– pon tu cosa en su lugarSet your– set your shit down
Abajo-abajo-abajo, abajo (Sean Don, hombre)Down-down-down, down (Sean Don, man)
Trae, trae a esos tipos reales a tu barrio y pon tu cosa en su lugar (sí)Bring, bring them trill niggas to your hood and set your shit down (yeah)
Pon tu– pon tu cosa en su lugar (saludos a mi perro, East)Set your– set your shit down (shoutout my dog, East)
Abajo-abajo-abajo, abajo (sí, ayy)Down-down-down, down (yup, ayy)
Tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejoI got a smile on my face when I look at the man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más clara (sí)I used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer (yeah)
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirlo (ve a conseguirlo, sí)Mama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it (go get it, yeah)
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijos (Dios)It ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children (God)
Mira, tengo una sonrisa en mi cara cuando miro al hombre en el espejo (de verdad)Look, I got a smile on my face when I look at the man in the mirror (for real)
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirloMama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it
No hay nada que tema, tengo que proveer la vida correcta para mis hijosIt ain't nothin' I'm fearin', I gotta provide the right life for my children
Ayy, hombre en el espejoAyy, man in the mirror
Solía preocuparme, mi visión era borrosa, pero ahora está más claraI used to worry, my vision was blurry, but it done got clearer
SíYeah
Ve a conseguirlo, síGo get it, yeah
DiosGod
Hombre en el espejo, de verdadMan in the mirror, for real
(Mamá, te tengo para siempre, sabes que tu chico va a conseguirlo)(Mama, I got you forever, you know that your boy gon' go get it)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave East y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: