Ides Of Summer

Idus del Verano

Ides Of Summer

Vamos por el viejo puenteLet's go by the old bridge
Y buscamos las riquezas que he vistoAnd look for the riches that I've seen
En destellos y destellosIn glints and in flashes
En el agua que está ondulandoOn water that's rippling

Esta isla que se encogeThis shrinking island
La plaga se está extendiendo por todas partesThe blight's spreading everywhere
Una estrella en la fronteraA star at the border
Está guiando las olas y el resplandor de las antorchasIt's guiding the waves and torches' glare

Quiero que lo sientasI want you to feel it
Esta oleada que está brotandoThis surging that's burgeoning
No está en tu interiorIt's not in your insides
Para todas las murmuraciones sediciosasFor all the seditious murmurings

Las idus del veranoThe ides of summer
Y las copas de los árboles balanceándose uniformementeAnd treetops a'swayin' evenly
Antes de que se sequeBefore it's dried up
El comienzo del derrumbeThe start of the crumbling

Y en una tardeAnd into an evening
De promesas y mentiras esperanzadorasOf promises and hopeful lies
Estás aquí y yo estoy adentroYou're here and I'm inside
La ventana de la pantalla ondeaThe screen window's billowing

Realmente está lloviendoIt's really raining
Hacia abajo a través del doselOn down through the canopy
Iluminado en destellos brillantesLit up in bright flashes
Las hojas esconden formas esqueléticasLeaves hiding skeletal forms

Una canción para noches sin vientoA song for windless nights
Y apetitos encantadoresAnd winsome appetites
Cuando el sol brilla me habré idoWhen sunlight blazes I'll be gone
De regreso al largo camino de vueltaOut to the long way back
Antes de que todo siga adelanteBefore it all moves on

Todo va más rápidoIt's all going faster
Invitando, encendiendo luz y sonidoInviting, igniting light and sound
El aire se ha vuelto eléctricoThe air's gone electric
Escapando de una nube estáticaEscaping a static cloud

Simplemente no digas nadaJust don't say nothing
Y despliega tus alas silenciosasAnd unfold your silent wings
Estoy aquí respirandoI'm right here breathing
Bajo la hiedra colganteUnder the ivy hanging down

Nimbus y coronaNimbus and corona
Floreciendo en conciertoBlooming in concert