Captain (A.k.a. Crazy)

Capitán (Alias Crazy)

Captain (A.k.a. Crazy)

Loco como puedaCrazy as I may
Abriéndome paso por este mundo, ohMake my way through this world, oh
Es solo para mí decirIt's for no one but me to say
En qué dirección debo girar ahoraWhat direction I should turn in now

Porque soy el capitán de este barco'Cause I am the captain of this ship
Ojos deseosos y labios besadoresWanting eyes and kissing lips
Lo mismo que eraThe same as it was
Y seguirá así hasta que haya terminadoAnd will remain until I'm done
Y me haya idoAnd gone

Extraño, pero pareceStrange, but it seems
Hay una rebelión creciendo dentro de mí ahoraThere's a mutiny brewing inside of me now
No quiero tu lástimaI don't want your pity
Solo la promesa de que estaré bienJust the promise that I'll be alright

Porque soy el capitán de este barco'Cause I am the captain of this ship
Manos curiosas y yemas de los dedosCurious hands and fingertips
Lo mismo que eraThe same as it was
Y será hasta que me haya idoAnd will be until I'm gone

Oh, sé que soy un soñadorOh, I know I'm a dreamer
Sigo pensando que es extrañoStill think it's strange
No estaré mucho tiempo aquíI won't be long for here
Oh, sé que siento, ohOh, I know that I feel, oh
Esperar y volver a empezarWait and go again
Otra vez...Again...

Oh, mira, estoy enterradoOh, look, I'm buried
Como un cáncer que se come por dentro de míLike a cancer eating away inside of me
No quiero tu lástimaI don't want your pity
Solo la promesa de que estaré bien ahoraOnly the promise that I'll be okay now

Pero soy el capitán de este barcoBut I am the captain of this ship
Manos curiosas y yemas de los dedosCurious hands and fingertips
Lo mismo que era antes aquíThe same as it was before here
Aquí, de vueltaHere, back
Después de todoAfter all

¿Por qué debería ser hipnotizadoWhy should I be hypnotized
Por la promesa de una larga vida?By the promise of a long life?
¿Por qué debería tener esperanzaWhy should I hold hope
En pequeñas gotas que pasan deslizándose?In tiny, tiny dribbles that glide by?
¿Por qué debería apoyarlo todo en...Why should I lean everything upon...
No estaré aquí mucho tiempo...I won't be here long...

Oh, sé que soy un soñadorOh, I know I'm a dreamer
Aún parece una verdadStill seems a truth
No estaré mucho tiempo aquíI won't be long for here
Oh, es así, pero creo que dejo estoOh, it's so, but I think I lay this
Ahora en tus labiosOn now your lips
Me estoy ahogandoI'm drowning

Soy el Capitán de...I am the Captain of...
Oh...Oh...
Pero, estaré bien después de todo.But, I'll be okay after all.