Traducción generada automáticamente

What Would You Say
Dave Matthews Band
¿Qué dirías?
What Would You Say
Arriba y abajo del pelo de los cachorrosUp and down the puppies' hair
Pulgas y garrapatas saltan por todas partesFleas and ticks jump everywhere
Por culpa del pecado original'Cause of original sin
Por la colina cayeron Jack y JillDown the hill fell Jack and Jill
Y tú viniste rodando detrásAnd you came tumbling after
Por culpa del pecado original'Cause of original sin
Arranca las lágrimasRip away the tears
Bebe a la esperanza de años felicesDrink a hope to happy years
Y podrías descubrirAnd you may find
Que toda una vida ha pasado frente a tiA lifetime's passed you by
¿Qué dirías?What would you say
No sueltes la bomba grandeDon't drop the big one
Si eres un mono en una cuerdaIf you a monkey on a string
Pues no cortes mi línea de vidawell Don't cut my lifeline
Si eres un perrito en una cadenaIf you a doggie on a chain
No muerdas al carteroDon't bite the mailman
¿Qué dirías?What would you say?
Estaba allí cuando el osoI was there when the bear
Se comió su cabeza, pensando que era dulceAte his head, thought it was candy
Todos saben al finalEveryone knows in the end
Toc toc en la puertaKnock knock on the door
¿Para quién es, si no hay nadie aquí?Who's it for, there's nobody in here
Mira en el espejo, amigo míoLook in the mirror my friend
No entiendo en el mejor de los casosI don't understand at best
Y no puedo hablar por todos los demásAnd cannot speak for all the rest
La mañana se levanta, una vida entera ha pasado frente a míThe morning rise a lifetime's passed me by
¿Qué dirías?What would you say
No sueltes la bomba grandeDon't drop the big one
Si eres un mono en una cuerdaIf you a monkey on a string
Pues no cortes mi línea de vidawell Don't cut my lifeline
Si eres un perrito en una cadenaIf you a doggie on a chain
No muerdas al carteroDon't bite the mailman
¿Qué dirías?What would you say?
Cada perro tiene su díaEvery dog has its day
Cada día tiene su maneraEvery day has it's way
De ser olvidadoOf being forgotten
Mamá, es mi cumpleañosMom, it's my birthday
¿Qué dirías?Would you say?
mmm ¿qué dirías?mmm what would u say?
¿qué dirías?what would u say?
(Intro instrumental...)(Instrumental Break...)
Estaba allí cuando el osoI was there when the bear
Se comió su cabeza, pensando que era dulceAte his head, thought it was candy
Todos saben al finalEveryone knows in the end
Toc toc en la puertaKnock knock on the door
¿Para quién es, si no hay nadie aquí?Who's it for, there's nobody in here
Mira en el espejo, amigo míoLook in the mirror my friend
No entiendo en el mejor de los casosI don't understand at best
Y no puedo hablar por todos los demásAnd cannot speak for all the rest
La mañana se levanta, una vida entera ha pasado frente a míThe morning rise a lifetime's passed me by
¿Qué dirías?What would you say?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Matthews Band y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: