Traducción generada automáticamente

If I Had It All
Dave Matthews Band
Si lo tuviera todo
If I Had It All
A veces no puedo mover mis pies pareceSometimes I can't move my feet it seems
Como si estuviera atascado en el suelo de alguna manera como un árbolAs if I'm stuck in the ground somehow like a tree
Como si ni siquiera pudiera respirarAs if I can't even breathe
Y mis gritos salen susurrandoAnd my screams come whispering out
Como si nadie pudiera verme, como un fantasmaAs if nobody can even see me, like a ghost
A veces no puedo verme a mí mismo a vecesSometimes I can't see myself sometimes
Pero de nuevo, si fuera un rey, si lo tuviera todoThen again if I were a king, If I had everything
Si te tuviera a ti y pudiera darte tus sueñosIf I had you and I could give you your dreams
Si fuera de tamaño gigante, en la cima de todoIf I were giant size, on top of it all
Entonces dime, ¿por qué demonios cantaría?Then tell me what in the world would I sing for
Si lo tuviera todoIf I had it all
A veces me siento perdidoSometimes I feel lost
Mientras te saco como hilos de recuerdosAs I pull you out like strings of memories
Desearía poder entretejerlos en tiWish I could weave them into you
Y podría resolver todo el maldito rompecabezasAnd I could figure the whole damn puzzle out
Pero de nuevo, si fuera un rey, si lo tuviera todoThen again, if I were a king, If I had everything
Si te tuviera a ti y pudiera darte tus sueñosIf I had you and I could give you your dreams
Si fuera de tamaño gigante, en la cima de todoIf I were giant size, on top of it all
Dime, ¿por qué demonios seguiría adelante?Tell me what in the world would I go on for
Si lo tuviera todoIf I had it all
Podría aceptar cualquier cosaI could take anything
Si no tuviera codicia que pagarIf I had no greed to pay
Solo el veneno que está contaminando lo puroOnly the poison thats tainting the clean
Entonces nadaThen nothing
Recordando tiemposRemembering times
Mucho más jóvenes que yo ahoraMuch younger than me now
Cuando mi aliento era ligeroWhen my breath was light
Cuando el mundo me levantaba amablementeWhen the world raised me up kind
Aquí la madre reconforta al niñoHere mother comforts child
Cada momento era despertarEvery moment was waking up
Pero ahora estoy cansadoBut now I've grown tired
Si lo tuviera todoIf I had it all
Sabes, lo arruinaríaYou know, I'd fuck it up
Si fuera un rey, si lo tuviera todoIf I were a king, If I had everything
Si te tuviera a ti y pudiera darte tus sueñosIf I had you and I could give you your dreams
Si fuera de tamaño gigante, en la cima de todoIf I were giant size, on top of it all
Dime, ¿por qué demonios cantaría?Tell me what in the world would I sing for
Si fuera un rey, si lo tuviera todoIf I were a king, if I had everything
Pieza por piezaPiece by piece
Si te tuviera a ti, si pudiera darte tus sueñosIf I had you if i could give you your dreams
Si fuera de tamaño gigante, en la cima de todoIf I were giant sized on top of it all
Entonces dime, ¿por qué demonios seguiría adelante?Then tell me why in the world would i go on for
Si lo tuviera todoIf I had it all
Si lo tuviera todoIf I had it all
Si lo tuviera todoIf I had it all



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Matthews Band y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: