We Used To Live Here

Nous Vivions Ici Avant

We Used To Live Here

Crois-tu aux choses qu'on ne peut pas voir ?Do you believe in things that can't be seen?
Cet endroit n'est pas aussi silencieux que tu le pensesThis place is not as silent as you think

Approche-toiCome closer
Entends ma voix etHear my voice and
Libère ma douleurRelease my pain
Pour ne plus souffrirTo hurt no more

Nous vivions iciWe used to live here
Il n'y a pas si longtempsNot long ago
Entre ces murs, on dansait et on s'aimaitBetween these walls we danced and we loved
Nous vivions iciWe used to live here
Et maintenant nous sommes partisAnd now we're gone
Pas tout à fait vivantsNot quite alive
Mais pas tout à fait finisBut not quite done
Liés à l'endroit où nous appartenons(Bound) to the place where we belong

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

Mon cœur me manque, l'odeur de la vie qui remplissait mes poumonsI miss the smell of life that filled my lungs
Le toucher de mon bien-aiméThe touch of my beloved one
Si doux et tendreSo sweet and soft

Approche-toiCome closer
Guéris mon tourmentHeal my torment
Pour apaiser ma douleurTo ease my pain
Pour ne plus souffrirTo hurt no more

Nous vivions iciWe used to live here
Il n'y a pas si longtempsNot long ago
Entre ces murs, on dansait et on s'aimaitBetween these walls we danced and we loved
Nous vivions iciWe used to live here
Et maintenant nous sommes partisAnd now we're gone
Pas tout à fait vivantsNot quite alive
Mais pas tout à fait finisBut not quite done
Liés à l'endroit où nous appartenonsBound to the place where we belong

Je ne peux rien sentirI can't feel
Je ne ressens rienI feel nothing

Nous vivions iciWe used to live here
Il n'y a pas si longtempsNot long ago
Entre ces murs, on se battait et on a perduBetween these walls we fought and we lost
Nous vivions iciWe used to live here
Et maintenant nous sommes partisAnd now we're gone
Liés à l'endroit où nous appartenonsBound to the place where we belong
Où nous appartenonsWhere we belong