Easy Girl

Garota Fácil

Easy Girl

Olhando para a nossa árvore de NatalStaring at our Christmas tree
As luzes estão todas queimadasLights have all burnt out
Agulhas na saia da árvoreNeedles on the tree skirt
É hora de derrubá-loIt's time to take it down
Imagens em nosso álbumPictures in our album
Nós estamos mais e mais longeWe stand further and further away
Quanto tempo mais?How much longer?

Ela é jovem demais para viver aquiShe's too young to live here
Ouça minha bocaHear my mouth
Jovem demais para viver aquiToo young to live here
Por que eu moro aqui?Why do I live here?
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl

Perfume mancha o quartoPerfume stains the bedroom
Baba no lençolDrools upon the linen
Governanta vem às sextas-feirasHousekeeper comes on fridays
Sai à tardeLeaves in the afternoon
Vamos colocar algumas coisas em caixasLet's put some things in boxes
Assista tudo se afastarWatch it all drift away
Quanto tempo mais?How much longer?

Ela é jovem demais para viver aquiShe's too young to live here
Ouça minha bocaHear my mouth
Jovem demais para viver aquiToo young to live here
Por que eu moro aqui?Why do I live?
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl

Eu não te amo puta!I don't love you, whore!
Eu não te amo mais!I don't love you, anymore!
Eu não te amo puta!I don't love you, whore!
Eu não te amo mais!I don't love you, anymore!

Há uma parte de mim que quer se derramar no chãoThere's a part of me that wants to spill out on the floor
Há uma parte de você que eu não sei maisThere's a part of you that I don't know anymore
Vamos nos colocar em caixas, e vamos nos afastarLet's put ourselves in boxes, and let ourselves drift away
Quanto tempo mais?How much longer?

Ela é jovem demais para viver aquiI'm too young to live here
Ouça minha bocaHear my mouth
Jovem demais para viver aquiToo young to live here
Por que eu moro aqui?Why do I live?
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl
Garota fácilEasy girl

Eu não te amo puta!I don't love you, whore!
Eu não te amo mais!I don't love you, anymore!
Eu não te amo puta!I don't love you, whore!
Eu não te amo mais!I don't love you, anymore!