Catch That Glory

Attrape cette gloire

Catch That Glory

Je continue de courir comme un criminel hors du tempsI keep on running like a criminal out of time
Prendre les erreurs pour faire quelque chose de bienTake the wrongs to make something right
Dans l'éther, disparaître dans une tombe sans finInto the ether, disappear into an endless grave
Atteindre plus mignon pour les jours sombresReaching cuter for the darker days

Je t'ai vu émergerI saw you rising
Des champsFrom a fields
Enveloppé et flottant loinShrouded and floating away
Je t'ai vu courir comme une rivière droit dans le néantI saw you run like a river straight into nothing
Je poursuis le soleil de ta voieI chase the sun of your way

Oh, essayant d'attraper cette gloireOh, trying to catch that glory
Oh, essayant d'écrire mon histoireOh, trying to write my story
J'essaie de tourner la cléI'm trying to turn the key
Qui déverrouille toutThat unlocks everything

Je continue de voler comme si j'orbite dans mon sommeilI keep on flying like I'm orbiting in my sleep
Des kilomètres au-delà, mais rien n'est hors de portéeMiles beyond, but nothing is out of reach
Mais dans mes mains, je sens la présence d'un autre genreBut in my hands, I feel the presence of another kind
Hors de vue, mais maintenant hors d'espritOut of sight, but now out of mind

Je te regarde s'effacer dans le lever du soleilI watching you fade in the sunrise
Pendant que les étoiles empruntent ta lumièreWhile the stars borrowed your light
Tout en portant tout le poids des brisésAll while you carried all the weight of the broken
Et le destin, apportant le feu à la vieAnd the fate, bringing the fire to life

Oh, essayant d'attraper cette gloireOh, trying to catch that glory
Oh, essayant d'écrire mon histoireOh, trying to write my story
J'essaie de tourner la clé qui déverrouille toutI'm trying to turn the key that unlocks everything