Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 448

System (Wizkid)

Dave Santan

Letra

Système (Wizkid)

System (Wizkid)

Bouge bébé, montre-moi que tu sais bien bougerWhine baby, show me that your whine am well
Ouais, montre-moi que tu sais bien bouger, ouais, ouais, ouaisYeah, show me that your whine am well, yeah, yeah, yeah
Je ne te connaissais pas si bienI never knew about you so well
Mais l'argent la fait parler, ouaisBut money make her kiss and tell, yeah
Je prie juste pour l'amour, Dieu et la paix et l'amourOnly pray for love, God and peace and love
Mes ennemis prient juste pour la guerreMy enemies only pray for war
Uh, si tu veux devenir riche, y'a des millions de façonsUh, If you wanna get rich, there's a million ways
Belle nana, visage familierSweet chick, familiar face
Bouge, j'ai un goût brillantWine, I got a brilliant taste
Bouge, elle a une taille de rêveWhine, she got a brilliant waist
Argent et célébritéMoney and fame
Mon peuple connaît la lutte et la douleurMy people know struggle and pain
Mon peuple ne va pas souffrir en vainMy people nah gon' suffer in vain
Ne m'appelle pas par mon vrai nomDon't call me by my government name
Ma fille, elle est plus badass que Rambo, une vraie guerrièreMy girl, she badder than Rambo, a rider
Wan-Bissaka, la Lambo est une araignéeWan-Bissaka, the Lambo a spider
Michael Phelps, l'AP est un plongeurMichael Phelps, the AP a diver
Martial, ma main droite, un attaquantMartial, my right hand, a striker
J'ai essayé d'appeler, elle m'a bloqué, je l'appelle sur SkypeTried to call, she blocked me, I Skype her
Merde, je pense qu'elle m'a eu avec un LycamobileDamn it, I think that she got me a Lyca
Amoureuse des Yardies, pour une fille de là-bas je suis prêt à toutYardie lover, yard pussy me ah die for
Rack city, mec, je viens comme, regardeRack city, man, I'm comin' like, look
Bouge bébé, montre-moi que tu sais bien bougerWhine baby, show me that your whine am well
Ouais, montre-moi que tu sais bien bouger, ouais, ouais, ouaisYeah, show me that your whine am well, yeah, yeah, yeah
Je ne te connaissais pas si bienI never knew about you so well
Mais l'argent la fait parler, ouaisBut money make her kiss and tell, yeah
Je prie juste pour l'amour, Dieu et la paix et l'amourOnly pray for love, God and peace and love
Mes ennemis prient juste pour la guerreMy enemies only pray for war
Alors je leur donne ? (ouais)So I dey give them? (yeah)
Alors je leur donne ?So I dey give them?
Une fois de plus quand elle le sent (ouais)One more time when she feelin' it (yeah)
Une fois de plus quand elle me le donneOne more time when she givin' it
Une fois de plus quand elle vit à fondOne more time when she's livin' lit
Henny pour le système, ouaisHenny for system, yeah
Une fois de plus quand elle le sentOne more time when she feelin' it
Une fois de plus quand elle me le donneOne more time and she givin' it
Une fois de plus et on vit à fondOne more time and we livin' it
Je viens de choper un mouvement, maintenant je me sens comme un MVPI just caught one whine, now I'm feelin' like an MVP
Je sais qu'ils parlent de moiI know that they're talkin' my name
Mais ces gars-là sont de l'histoire ancienne comme NBCBut them man are old news like NBC
Dis au DJ de balancer son MP3Tell the DJ dash 'way his MP3
C'est qui cette fille avec un beau profil ?Who's that girl with a leng DP?
Attends, sous quel nom je suis enregistréWait, what am I saved under
Quand je change de numéro, j'envoie pas de BCWhen I change numbers, I don't send BC's
Écoute, c'est un gros flex si tu parles avec moiListen, it's a big flex if you're talkin' to me
ST, que Dieu bénisse mes haineuxST, God bless my haters
Elle veut faire SMS, pas sauver mon âmeShe wanna do SMS, not save my soul
C'est dépenser mes économiesThat's spend my savings
Serveur, peux-tu apporter plus de champagne ?Waiter, can you bring more champagne in?
Pour les fois où je vivais dans le stressFor the times I was livin' in stress
Je veux posséder tout mon, chutI wanna own all my, shh
Mais le système est fait pour qu'on vive dans la detteBut the system's built so we're livin' in debt
Il faut se lever parce qu'on vit dans, ouaisMan 'fi rise up 'cause we livin' in, yeah
Bouge bébé, montre-moi que tu sais bien bougerWhine baby, show me that your whine am well
Ouais, montre-moi que tu sais bien bouger, ouais, ouais, ouaisYeah, show me that your whine am well, yeah, yeah, yeah
Je ne te connaissais pas si bienI never knew about you so well
Mais l'argent la fait parler, ouaisBut money make her kiss and tell, yeah
Je prie juste pour l'amour, Dieu et la paix et l'amourOnly pray for love, God and peace and love
Mes ennemis prient juste pour la guerreMy enemies only pray for war
Alors je leur donne ? (ouais)So I dey give them? (yeah)
Alors je leur donne ?So I dey give them?
Une fois de plus quand elle le sent (ouais)One more time when she feelin' it (yeah)
Une fois de plus quand elle me le donneOne more time when she givin' it
Une fois de plus quand elle vit à fond, ahOne more time when she's livin' lit, ah
Henny pour le système, ouaisHenny for system, yeah
Une fois de plus quand elle le sentOne more time when she's feelin' it
Une fois de plus quand elle me le donneOne more time when she givin' me
Une fois de plus et on vit à fond, ahOne more time and we livin' it, ah
Une fois de plus et on vit à fond, ahOne more time and we livin' it, ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Santan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección