Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

175 Months

Dave

Letra

175 Meses

175 Months

Pero no queríaBut I didn't wanna

Padre Dios, perdónameFather God, forgive me
Han pasado un par de años, tal vez más, sin que haya oradoIt's been a couple years there may be more that I ain't prayed
Aún más tiempo sin ir a la iglesia, Dios, me da vergüenzaEven longer I ain't been to church, God, I'm ashamed
Avergonzado de mis caminos, pero aún así, pido por Tu graciaEmbarrassed of my ways, but still, I'm asking for Your grace
Siento que me han desviadoFeel like I been led astray
Por el trago y los espíritus que me llevan cuando manejoBy the drinkin' and the spirits I let take me when I ride
Y las chicas de la nocheAnd the ladies in the night
La mayoría de la gente tiene demonios, yo tengo ángeles con los que peleoMost people, they got demons, I got angels that I fight
Intentando salvarte de mi cargaTryna save you from my ply
Rezo para llegar a la luzI pray I make it to the light
Sur de Londres donde yacemosSouth London where we lie
Abdullah murió a los dieciséis, y aún siento esa misma rabiaAbdullah died at sixteen, and I still feel that same rage
Porque todos estamos envejeciendo y él sigue teniendo la misma edadCah we all gettin' older and he still the same age
Es su cumpleaños número veintisiete, y en su foto, tiene catorceIt's his twenty-seventh birthday, and in his pic, he's fourteen
Cuando todos soñábamosBack when we had all dreamed
Ahí está Stephanie, se fue a los catorceThere's Stephanie, she left at fourteen
Y él vivía en el número diecisiete, y yo era el número doceAnd he lived at number seventeen, and I was number twelve
Cuando solía pensar que si faltaba a la iglesia, iría al infiernoWhen I used to think that if I'd skip church, I go to Hell
Así que cuando preguntan sobre el duelo y cómo se siente, lo sé bienSo when they ask about grief and how it feels, I know it well
Me perdí su décimo aniversario en 2024I missed his tenth anniversary in 2024
Conozco el valor de esta foto, no vamos a tener másI know the value of this picture, we ain't gettin' any more
Luego me voy, y me enojo, Dios, como: ¿Por qué lo tomaste?Then I go, and I get angry, God, like: Why'd you take him for?
Era solo un bebéHe was just a baby-o
Estas emociones que siento, es la fuerza por la que rezoThese emotions that I'm feelin', it's the strength I pray for
Dios, por cualquiera que esté con nosotros que pueda dar fe, rezo porGod, for anyone that's with us that can vouch I pray for
Rezo para sentirme menos solo en esta casa por la que oréPray that I feel less lonely in this house I prayed for
Rezo paraI pray to

Yeah
Con esta cruz que llevas sobre míWith this cross that you bear on me
¿Puedes cuidar de mi mamá? Probablemente usó su última oración por míCan you look after my mum? She probably used her last prayer on me
No puedo dejar entrar al Diablo, hay arrepentimiento en la Biblia, Dios, recuérdale esto a mi exCan't let the Devil in, there's repentance in the Bible, God remind my ex of this
Siento que estábamos destinados a esto, mover montañas y rocasFeel like we was meant for this, move mountains and boulders
Nuestros padres se conocieron, que nunca necesiten un hombroWe had a our parents get to know may they never need a shoulder
He hecho cosas que no puedo justificar, verdaderos sermones por mi cuentaI done shit I can't condone, real sermons on my own
Estoy en la iglesia, más preocupado por el servicio en mi teléfonoI'm in church, more worried 'bout the service on my phone
Y en el Día del Juicio, ¿Vas a escribir mis pecados?And on Judgement Day, are You gonna write it in my sins?
Porque mi amigo tiene cáncer, y estoy mintiendo a sus hijosCah my nigga, he got cancer, and I'm lyin' to his kids
Dios, estoy intentando, pero me golpea en el corazónGod, I'm tryin', but it hits me in my heart
He perdido a tantos amigos que han estado conmigo desde el principioI done lost so many niggas that's been with me from the start
Luego rezo por un cambio rápido y ni siquiera lo intento rápidoThen I pray for quick change and I ain't even try it fast
Todo lo que hice fue pedir, derramar una copa, crucifijos en mi pechoAll I ever did was ask, shed a glass, crucifixes on my chest
Rezo para comprar un Patek, para mi iglesia, ellos cortan un chequePray to purchase a Patek, for my church, they cut a check
¿Cómo voy a intentar orar por Congo con estos diamantes en mi cuello?How am I tryna pray for Congo with these diamonds on my neck?
Hay un padre y hay un hijoThere's a father and there's a son
Rezo para poder mostrarle cómo amar a una mujer a través de su mamáPray that I can show him how to love a woman through his mum
Porque nunca tuve la oportunidadBecause I never got the chance
Y solo quiero lo mejor para mis tres pequeñas sobrinas que llevo en mi pechoAnd I just want the best for my three little nieces that I carry on my chest
Estoy orando por mis managers, estoy orando por sus esposasI'm prayin' for my managers, I'm prayin' for their wives
Porque Dios sabe que son ellos los que sacrifican sus vidas'Cause God knows that they're the ones that sacrifice their lives
Hubiera dicho sus nombres, pero Dios, sabes a quién me refieroI would've said their names, but God, you know who I mean
Estoy orando por mis hermanos, Dios, protégenos en las callesI'm prayin' for my brothers, God, protect us on the streets
Tuve un steak en Carbone, y no oré antes de comerI had a steak at Carbone, and didn't pray before I eat
Es como si te llamara cuando te necesito, y no, no hablamosIt's like I call you when I need you, and I don't, we don't speak
Reglas básicas para mis amigos que encontraron escuelasGround rules for my niggas found schools
De vuelta en el Ayuntamiento de Lambeth, lo ayudé a orarBack at Lambeth Town Hall, I helped him pray
Pero no sabía que era mi caída, así que cuando estoy heladoBut didn't know it was on my downfall, so when I'm ice-cold

Cuando no hay sangre en mis venas, números en mis díasWhen no blood is in my veins, numbers on my days
¿Diré que amo esta vida?Will I say I love this life?
Solo estoy orando para que mi propósito pueda justificar mi dolorI'm just prayin' that my purpose can justify my pain
Solo estoy orando para que mi propósito pueda justificar mi dolorI'm just prayin' that my purpose can justify my pain

Mi mamá solía entrar sigilosamente a mi cuarto y poner aceite en mi cabezaMy mum used to creep in my room and put oil all across of my head
Ungirme y probablemente leer un verso como el Salmo 23Anoint me and probably read a verse like Psalm 23
El Señor es mi pastor: Y tal vez Mateo 4The Lord is my shepherd: And maybe Matthew 4
La palabra es mi arma esta nocheThe word is my weapon tonight
Si no puedo orar por paz, entonces solo rezo para ganar la guerraIf I can't pray for peace, then I just pray we win the war
Han pasado veintiséis años, no sé por qué estoy luchandoIt's been twenty-six years, I don't know what I'm fightin' for
Bueno, tal vez sea un lugar para llenar tu eterna mentiraWell, maybe it's a place to fill your ever-lastin' lie
En un mundo donde los niños que mueren tienen una segunda oportunidad en la vidaIn a world where kids that die get a second chance at life
Cristo, no sé qué decirteChrist, I don't know what to say to You
Te rezo que me perdones por los días en que tuve una razón para hacerloI pray to you forgive me for the days I had a reason to
Y no tuve fe en Ti, lo hiciste por el bien de míAnd I ain't had faith in You, You did it for the sake in me
Y cómo te he abandonado, oré por nuevosAnd how I forsaken You prayed for new
Zapatos y los usé para alejarme de TiShoes and I used them to walk away from You
Salí con drogas, cambié la pluma por las agujasMade it out with drugs, swapped the pen for the needles
Y solo encontré una forma diferente de envenenar a mi genteAnd I just found a different way to poison my people
Podrías decir que es un testimonio que les estoy contando una historiaYou could say it's testimony that I'm tellin' them a story
Pero ¿cómo vendemos al Diablo, aún dando gloria a Dios?But how we sellin' them the Devil, still giving God the glory?
¿Puedo orar?Can I pray?

Ooh, ooh, oh, oohOoh, ooh, oh, ooh
Cuida deTake care of
Ooh, ooh, oh, oohOoh, ooh, oh, ooh
¿Puedo, puedo seguir poniendo los tambores sobre ambos?Can I, can I go on to put the drums on top of both of those
Pero sí, sí, es bzz-bzz-kBut yeah, yeah, it's bzz-bzz-k
Ooh, ooh, oh, oohOoh, ooh, oh, ooh
Cuida deTake care of
Ooh, ooh, oh, oohOoh, ooh, oh, ooh
Cuida deTake care of
OohOoh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección