Brave Heart

Corazón Valiente

Brave Heart

Es tan fácil, cualquiera puede rendirse en la luchaIt's so easy, anyone can give up the fight
Y huirAnd run away
Pero tengo la sensación de que podrías ser del tipoBut I've got a feeling you just might be the type
Que valientemente se adentra en la refriegaTo bravely head into the fray

Nubes oscurasDark clouds unfurled
Ahora descienden sobre nuestro brillante mundo azulAre now descending on our bright blue world
Un héroe necesita surgirA hero needs to rise
Y puedo ver a ese héroe en tus ojosAnd I can see that hero in your eyes

Continúa con los sueños que crees verdaderosCarry on the dreams you believe are true
Y defiende a los amigos que creen en tiAnd defend the friends who believe in you
Hay tanto que aún debes serThere's so much you have yet to be
¡Ve y descúbrelo!Go on and see!

Desde dentro, tu poder pronto se encenderáFrom within, your power will soon ignite
Y la llama llenará todo el mundo de luzAnd the flame will fill all the world with light
No te desanimes, libera tu valentíaDo not be discouraged, set free your courage
Tu historia está a punto de comenzarYour story's about to start
Muéstrame tu corazón valienteShow me your brave heart!

Las tormentas son parte de la vidaStorms are part of life
No siempre puedes depender del SolYou can't always rely upon the Sun
Pero no dejes que la lluvia te impida encontrar la luzBut don't let the rain keep you from finding the light
Levanta alto tu paraguas y correLift high your umbrella and run

Los caminos que tomarásThe roads you'll take
Son decisiones que solo tú puedes tomarAre choices no one else but you can make
Tu libertad es tuyaYour freedom is your own
Ve y encuentra el camino que nadie ha conocidoGo find the path no one has ever known

Avanza tan rápido como los vientos puedan volarCharge ahead as fast as the winds can fly
Traza un rumbo para llegar más allá del cieloSet a course to reach far beyond the sky
Hay alguien que aún debes encontrarThere's someone you have yet to find
Escondido en tu interiorHiding inside
Aunque la lluvia parezca caer para siempreThough the rain may seem to forever fall
Muy pronto, te elevarás por encima de todoVery soon, you'll rise high above it all
Así que no pierdas esa sensaciónSo don't lose that feeling
Rompe ese techoBreak through that ceiling
Tu vida es una obra de arteYour life is a work of art
Muéstrame tu corazón valienteShow me your brave heart

Continúa con el futuro con el que has soñadoCarry on the future you've dreamt about
Y defiende a aquellos sin los que no puedes vivirAnd defend the ones you can't live without
Hay tanto para lo que estás destinado a serThere's so much you are meant to be
LibérateSet yourself free
Desgarra la debilidad que te detieneTear away the weakness that holds you back
Y libera el poder que nunca has carecidoAnd release the power you've never lacked
El amor que está dentro de tiThe love that's within you
Destrozará la desesperaciónWill shatter despair apart
Cree en tu corazónBelieve in your heart