Traducción generada automáticamente

Meridian (feat. Tiakola)
Dave
Meridian (feat. Tiakola)
Meridian (feat. Tiakola)
Ich war draußen, hatte ein hübsches Mädchen und ein schnelles Auto, ich war einundzwanzigI was outside, had a pretty girl and a fast car, I was twenty-one
Ich bin nicht einfach irgendwerI ain't just anyone
Sprich schön mit mir und du weißt, was ich dabei habeBetter talk to me nicely and you know the weapon on me
Oder es ist bei meinem besten FreundOr it's on my best friend
Wenn ich im Westend binWhen I'm in the west end
Ich hatte einen Wunsch, Gott weiß, ich hätte nicht geglaubt, als ich ein Kind warI had a wish, God knows I wouldn't believe when I was a kid
(Als ich ein Kind war)(When I was a kid)
Kí ló fẹ́? Wenn du gehen willst, gibt es viele Fische im WasserKí ló fẹ́? If you wanna leave, there's plenty of fish
Und ich weiß, die Kugel, die dich tötet, kommt mit einem KussAnd I know the bullet that kills you comes with a kiss
So ist es nun mal, wie, oh, oh, oh (genug verlorene Zeit, Baby)It's just how it is, like, oh, oh, oh (assez de temps perdu, baby)
Genug verlorene Zeit, Baby, wir müssen Geld machenAssez de temps perdu, baby, faut faire la monnaie
Baby, ich habe schnell nach Geld gesuchtBaby, j'ai cherché la monnaie très vite
Genug verlorene Zeit hier (genug Zeit), genug verlorene Zeit, BabyAssez de temps perdu ici (assez de temps), assez de temps perdu, baby
Da das Haus keinen Kredit gibt, musste ich schnell nach Geld suchenVu qu'la maison ne fait pas crédit, j'ai dû chercher la monnaie très vite
Genug gewartet, gib uns den UmschlagAssez d'attente, file nous l'enveloppe
Ich habe Dinge, die auf mich warten, sieben bis acht Stunden Flug, ehJ'ai des affaires qui m'attendent à sept-huit heures de vol, eh
Ich rate dir, vorsichtig zu sein, wenn du ausrastestJ'te conseille de faire gaffe si tu t'emportes
Ich trage meinen besten Freund in meiner Jeans, wenn ich sehe, dass du mich blockierstJ'porte mon meilleur ami sous mon jean si j'vois tu m'bloques
Jesu aleselewi (vuitton, Balenciaga)Jesu aleselewi (vuitton, Balenciaga)
Lass mich ins Ausland reisen (Jamaika, Copacabana)Mek I travel overseas (jamaïque, Copacabana)
Hatte einen Traum, ich hatte einen Traum (Martin Luther oder Obama)Had a dream, I had a dream (martin luther ou Obama)
Dass meine Familie frei war (ihnen Dolce Gabbana schenken)That my family was free (leur offrir dolce gabbana)
No sabi? Ola plenty (genieß den ganzen Morgen)No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
Von Mittwoch bis Freitag (vuitton, Balenciaga)Mercredi to vendredi (vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther oder Obama)Jesu aleselewi (martin luther ou Obama)
Hatte einen Traum, ich hatte einen Traum (London, Paris, Ottawa)Had a dream, I had a dream (London, Paris, ottawa)
Wie, oh-oh-ohLike, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Wie, oh-oh-ohLike, oh-oh-oh
Big H auf dem Gürtel, MeridianBig h on the belt, meridian
Schwarzes Auto, Mädchen, PariserinWhip obsidian, chick, parisian
Ringside, Kiste voll Weiß wie DillianRingside, box full of white like dillian
Ich und mein Kumpel formen wie KylianMe and my killy form like kylian
Birkin-Krokodil wie Skillibeng, hab genug von ihnenBirkin crocodile like skillibeng, sick of them
Wurde zu einem reichen Mann, TwickenhamTurned to a rich man, twickenham
Jede Art von— (puh), im Angebot, zieh sie in BetrachtAny type of— (phew), on sale, consider them
König Charles, nimm den Prinzen weg, mach sie losKing charles, tek' 'way the prince, get rid of them
Keine Grenzen, ich komme, um die Tür einzutreten und sie zu beendenNo limit, j'viens pour casser la porte et les terminer
Ich komme, um die Codes für Schwarze ohne Grenzen zu brechenJ'viens pour casser les codes renoi sans limite
Keine Sorge, das war nicht beabsichtigtNe vous inquiétez pas, c'était pas voulu
Wenn man mich um Nathalie, eh, Nekeisha oder Stéphanie findetSi on m'retrouve autour de nathalie, eh, nekeisha ou stéphanie
Hol deinen Bikini aus dem Koffer, eh, einen Cocktail zum Anstoßen (da ist es, oh)Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s'emballer (ça y est, oh)
Genug gewartet, gib uns den UmschlagAssez d'attente, file nous l'enveloppe
Ich habe Dinge, die auf mich warten, sieben bis acht Stunden Flug (Flug, Flug), ehJ'ai des affaires qui m'attendent à sept-huit heures de vol (vol, vol), eh
Ich rate dir, vorsichtig zu sein, wenn du ausrastestJ'te conseille de faire gaffe si tu t'emportes
Ich trage meinen besten Freund in meiner Jeans, wenn ich sehe, dass du mich blockierst (pa-pa-pa-pah)J'porte mon meilleur ami sous mon jean si j'vois tu m'bloques (pa-pa-pa-pah)
Eh, jedes Mädchen will einen Jungen wie mich (wie mich)Eh, every girl want a boy like me (like me)
Sie wissen nicht, das ist mein LebensstilElles connaissent pas, c'est mon train d'vie
Wie Skillibeng, ich habe die KrokodileComme skillibeng, j'ai les crocodiles teeths
Ich habe Neverland für eine ganze Nacht gesichertJ'ai sécurisé neverland pour toute une nuit
Wir können genießen, genießen die ganze NachtOn pourra enjoy, enjoy toute la nuit
Unsere Anwesenheit ist schon einen Grammy wertNotre présence vaut déjà un Grammy
Oder eine Goldmedaille bei den Olympischen Spielen, wir werden es noch einmal wiederholenOu une médaille d'or aux jeux olympiques, on va répéter encore
Jesu aleselewi (vuitton, Balenciaga)Jesu aleselewi (vuitton, Balenciaga)
Lass mich ins Ausland reisen (Jamaika, Copacabana)Mek I travel overseas (jamaïque, Copacabana)
Hatte einen Traum, ich hatte einen Traum (Martin Luther oder Obama)Had a dream, I had a dream (martin luther ou Obama)
Dass meine Familie frei war (ihnen Dolce Gabbana schenken)That my family was free (leur offrir dolce gabbana)
No sabi? Ola plenty (genieß den ganzen Morgen)No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
Von Mittwoch bis Freitag (vuitton, Balenciaga)Mercredi to vendredi (vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther oder Obama)Jesu aleselewi (martin luther ou Obama)
Hatte einen Traum, ich hatte einen Traum (London, Paris, Ottawa)Had a dream, I had a dream (London, Paris, ottawa)
Wie, oh-oh-ohLike, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Wie, oh-oh-ohLike, oh-oh-oh
Genug, genug, es gibt genug, genugAssez, assez, y en a assez, assez
Genug, genug, es gibt genug, genugAssez, assez, y en a assez, assez
Genug, genug, ja, genug, genugAssez, assez, yeah, assez, assez
Genug, genug, es gibt genug, genugAssez, assez, y en a assez, assez



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: