Sonhador

Soñador

Sonhador

Hoy me desperté sin recordarHoje eu acordei sem lembrar
El sueño que acababa de tenerDo sonho que acabava de ter
Soñé que era nadieSonhei que era ninguém
Soñé que era PeléSonhei que era o Pelé
Soñé que era un oso polarSonhei que era um urso polar

Comía frutas que eran azulesComia Frutas que eram azuis
Que empezaban con la letra EQue começavam com a letra E
Ella era buenaEla era do bem
Yo era maloEu era do mal
Volando por el sistema solarVoando pelo sistema solar

Muy lejos de la TierraBem longe da Terra
Es su planetaÉ o planeta dela
Cómo llegar, solo yo séComo se chega só eu sei

Ah, solo yo séAh, só eu sei
Que hay una vidaQue existe uma vida
En un lugarNum lugar
Que nació para míQue nasceu pra mim
Y aunque insistan, no cuentoE ainda que insistam, eu não conto
Volveré mañanaVolto amanhã
Cuando las luces de la ciudad se apaganQuando as luzes da cidade se apagam
Voy a volarVou voar

Ella me enseñó a regresarEla me ensinou a voltar
Pasé por Saturno sin darme cuentaPassei Saturno sem perceber
En la prisa por encontrarNa pressa de encontrar
Casi sin luz solarQuase sem luz do sol
Pensé que Saturno era un PogobolAchei que Saturno era um Pogobol

Muy lejos de la TierraBem longe da Terra
Es su planetaÉ o planeta dela
Cómo llegar, solo yo séComo se chega só eu sei

Ah, solo yo séAh, só eu sei
Que hay una vidaQue existe uma vida
En un lugarNum lugar
Que nació para míQue nasceu pra mim
Y aunque insistan, no cuentoE ainda que insistam, eu não conto
Volveré mañanaVolto amanhã
Cuando las luces de la ciudad se apaganQuando as luzes da cidade se apagam
Voy a volarVou voar

Ah, solo yo sé, ah, solo yo séAh, só eu sei, ah, só eu sei
Que este frevo que hiceQue este frevo que eu fiz
No tiene mucho que decir, pero dice:Não tem muito a dizer, mas diz:
Tú eres mi vida, mi casa, mi escuelaVocê é minha vida, minha casa, minha escola
Y yo soy un soñadorE eu sou um sonhador
Simplemente lo que soyApenas o que sou
Es necesario darle tiempo al tiempoÉ preciso dar um tempo ao tempo
Es necesario cometer errores para acertarÉ preciso ter o erro pro acerto
Quisiera estar contigoEu queria estar contigo
No más soloNão mais só
Necesito un refugioEu preciso de um abrigo
Dame unMe dê um