Salmo 54

Salmo 54

Salmo 54

Sálvame, oh Dios, por tu nombreSalva-me ho Deus pelo teu nome
Defiéndeme con tu poderDefende-me pelo teu poder
Escucha mi oración, oh DiosOuve a minha oração ho Deus
Atiende lo que tengo que decirEscuta o que tenho a dizer

Extranjeros me atacanEstrangeiros me atacam
Hombres crueles quieren matarmeHomens cruéis querem me matar

¡Hombres que no se preocupan por Dios!Homens que não se importam com Deus!

Seguramente Dios es mi ayudaSertamente Deus é meu auxílio
Es el Señor quien me sostieneÉ o senhor que me sustém
Que el mal caiga sobre mis enemigosRecaia o mal sobre meus inimigos
Extermínalos por tu fidelidadExtermina - os por tua fidelidade

Ofreceré un sacrificio voluntarioEu oferecerei um sacrificil voluntário
Alabaré tu nombre, oh SeñorLouvarei o teu nome ho senhor

Porque tú eres buenoPorque tu és bom

Pues él me libró de mis angustiasPois ele me livrou das minhas angústias
Mis ojos contemplaron la derrotaOs meus olhos contemplaram a derrota
De mis enemigosDos meus inimigos