Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Eu Sei Viver?

Davi Mensageiro

Letra

¿Sé vivir?

Eu Sei Viver?

Yo séEu sei
La vida pasa demasiado rápidoA vida passa rápido demais
Yo séEu sei
Nada de aquí nos llevaremosNada daqui iremos levar
Yo séEu sei
Que todo aquí pasaráQue tudo aqui irá passar

Pero séMas sei
Que sigue valiendoQue ela continua a valer
En los detalles que no tienenNos detalhes que não têm
PrecioPreço
Cada día es un regaloCada dia é um presente

También séTambém sei
Que muchos días he desperdiciadoQue muitos dias já desperdicei
Por insistir dondePor insistir onde
Ya falléJá falhei
En la ruta de mi egoNa rota do meu ego

Me cuestionéMe questionei
Si no fue suficienteSe não foi o suficiente
Todas las veces queTodas as vezes que
Ya caíJá caí
¿Hasta cuándo persistiré?Teimarei até quando?

La vida pasa demasiado rápidoA vida passa rápido demais
Cuidado de no perderlaCuidado pra não perdê-lá
Mirar hacia adelante se convierte en mirar hacia atrás en el retrovisorO olhar pra frente vira (olhar) para trás no retrovisor

Cada día es una bendiciónCada dia é uma dádiva
Cuidado de no desperdiciarlaCuidado pra não desperdiçar
Aprovecha cada regalo de tu tiempoAproveite cada presente do teu tempo

Yo séEu sei
Que en realidad no sé nadaQue na verdade nada eu sei
Porque la verdad está más alláPois a verdade está no que vai além
Y la vida es descubrirE a vida é a encontrar

Soy soloSou apenas
Como un niño en la orilla de la playaComo um menino na beira da praia
Jugando con conchasBrincando com conchas
Mientras yaceEnquanto jaz
Un mar por delante por descubrirUm mar à frente para desvendar

Tú sabesVocê sabe
Que no solo está mi mundo aquíQue não há só o meu mundo aqui
Porque cada uno de nosotros es una tierraPois cada um de nós é uma terra
Y lo mejor de la vida es viajarE o melhor da vida é viajar

Porque la clavePois a chave
De la vida está en las relaciones queDa vida está nas relações que
Creamos, porque no tiene gracia solo vivirFazemos, pois não tem graça só viver
El sentido está en convivirO sentido está em conviver

¿Cuántas oportunidades?Quantas chances?
¿Qué llevaré de aquí?O que levarei daqui?
¿Qué de aquíO que daqui
Permanecerá?Permanecerá?

(Solo hay una oportunidad para vivir)(Só há uma chance pra viver)
(Y nada de aquí nos llevaremos)(E nada daqui iremos levar)
(Y solo lo que se hizo por Cristo)(E só o que foi feito para Cristo)
(Permanecerá)(Permanecerá)

Escrita por: Davi Nunes Santos (Mensageiro). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Davi Mensageiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección