A Instrução de São Miguel

La instrucción de São Miguel

A Instrução de São Miguel

Mi São MiguelMeu São Miguel
Aquí, en la verdadAqui dentro da verdade
Cualquier cosa puede balancearseTudo pode balançar
Pero enseñas a todo el mundoMas Vós ensina para todos
Para no salir de tu casaA não sair do seu lugar
AvanzandoSeguindo em frente
Con la luz de lo omnipotenteCom as luz do Onipotente
Reafirma bien tu espadaFirma bem a tua espada
Corta el mal, no mires hacia atrásCorta o mal, não olha para trás

São Miguel ha llegadoSão Miguel chegou
Vamos a perfilarte a ti mismoVamos todos se perfilar
Con tus anfitriones celestialesCom suas hostes celestes
Nos aporta fuerza a la guerraTraz força para nós guerrear

Mi imperio maestroMeu Mestre Império
Propietario de All PowerDono de todo o poder
Me presento ante tiPerante a Vós eu me apresento
Solo tú puedes ser trabajadorSó Vós pode nos valer
Nos enseñas a serVós nos ensine como sermos
Buenos soldadosBom soldados
¿Quién cumple las órdenes sagradas?Que cumprem as santas ordens
Del imperio divinoDo império divinal

São Miguel ha llegadoSão Miguel chegou
Nos aporta fuerza para cantarTraz força para nós cantar
Canta alabanza al Padre EternoCantar louvor ao Pai Eterno
Viva el poder donde estáViva o Poder aonde esta

Esta instrucciónEsta instrução
Es un escudo protectorÉ um escudo protetor
Contra trampas que la menteContra armadilhas que a mente
Diseño en nuestra caminataProjeta em nosso caminhar
Mi São MiguelMeu São Miguel
En el juicio de San PedroNo julgamento de São Pedro
Te llamo uno por unoVos chama de um a um
Dale a cada uno su misiónDá a cada um a sua missão

São Miguel trae la balanzaSão Miguel traz a balança
Todo el mundo quiere juzgarse a sí mismoTodos querem se julgar
Solo tú tienes discernimientoSó Vós tem o discernimento
Para los decretos a llevar a caboPara os decretos realizar

San Miguel ArcángelSão Miguel Arcanjo
Adonai, MikaeliluAdonai, Mikaelilu
Acaba aquí aclarandoTermina aqui esclarecendo
Cada uno de los cuales en su lugarCada qual em seu lugar
En el sindicato vamos a añadirNa união vamos somar
En el sindicato vamos a añadirNa união vamos somar