Um Passo de Cada Vez

Un paso a la vez

Um Passo de Cada Vez

La noche es más oscura antes de que llegue el sol
A noite é mais escura antes do Sol aparecer
No peleas solo todos los brasileños quieren ganar
Você não luta sozinho cada brasileiro quer vencer
Si es difícil para ti, es difícil para mí también
Se tá difícil pra ti, também tá difícil pra mim
Pero he decidido que no voy a rendirme
Mas eu decidi que não vou desistir

A las 4:00 de la mañana todos los días me levanto
As 4 da manhã todo dia eu levanto
Miro problemas y canto
Eu olho pra dificuldade aí eu canto
Todo se vuelve más difícil si no sonrío
Tudo fica mais difícil se eu não sorrir
Mi lucha no es contra el mundo, es contra mí
A minha luta não é contra o mundo é contra mim

Un paso a la vez
Um passo de cada vez
Te llegará el turno
Vai chegar a sua vez
Nunca dejes de pelear
Nunca pare de lutar

Tu sudor te recuerda
O teu suor te faz lembrar
Que nada es fácil de conquistar
Que nada é fácil de conquistar
Pero con humildad y dedicación se llega
Mas com humildade e dedicação você chega lá

Un pan seco de dos días que comí antes de salir
Um pão seco de dois dias eu comi antes de sair
Soñar le da a mi familia una vida que nunca he vivido
Sonhando dá pra minha família uma vida que eu nunca vivi
De pie a la vuelta de la esquina, esperando que la conducción pase
Parado na esquina, esperando a condução passar
Una ligera brisa me dio la fuerza para continuar
Uma brisa leve meu deu forças para continuar

En mi trabajo siempre quiero hacer lo mejor que puedo
No meu trabalho sempre quero fazer o meu o melhor
Tratando duro de dar todo de mí mismo cuando estoy solo
Me esforçando dando tudo de mim mesmo quando estou só
Y al final del día volviendo a mi casa
E no final do dia voltando pro meu lar
Doy gracias a Dios por haber sido capaz de luchar
Agradeço ao meu Deus pois consegui lutar