Merk van de Belofte

Marca da Promessa

Als ze proberen me te vernietigenSe tentam destruir-me
Lachen ze om mijn geloofZombando da minha fé
En zelfs samenzweren ze tegen mijE até tramam contra mim
Ze willen mijn putten verstoppenQuerem entulhar meus poços
Ze willen mijn dromen frustrerenQuerem frustrar meus sonhos
En me laten opgevenE me fazer desistir

Maar wie gaat het uitwissenMas quem vai apagar
Het zegel dat in mij is?O selo que há em mim?
Het merk van de belofte die Hij me deedA marca da promessa que Ele me fez
En wie gaat me tegenhoudenE quem vai me impedir
Als ik vastberaden ben?Se decidido estou?
Want wie me beloofdePois quem me prometeu
Is trouw om te vervullen, ja!É fiel pra cumprir, é!

Mijn God zal nooit falenO meu Deus nunca falhará
Ik weet dat mijn tijd zal komenEu sei que chegará minha vez
Mijn geluk zal Hij veranderenMinha sorte Ele mudará
Voor mijn ogenDiante dos meus olhos

Als ze proberen me te vernietigenSe tentam destruir-me
Lachen ze om mijn geloofZombando da minha fé
En zelfs samenzweren ze tegen mijE até tramam contra mim
Ze willen mijn putten verstoppenQuerem entulhar meus poços
Ze willen mijn dromen frustrerenQuerem frustrar meus sonhos
En me laten opgevenE me fazer desistir

Maar wie gaat het uitwissenMas quem vai apagar
Het zegel dat in mij is?O selo que há em mim?
Het merk van de belofte die Hij me deedA marca da promessa que Ele me fez
En wie gaat me tegenhoudenE quem vai me impedir
Als ik vastberaden ben?Se decidido estou?
Want wie me beloofdePois quem me prometeu
Is trouw om te vervullen, ja!É fiel pra cumprir, é!

Mijn God zal nooit falenO meu Deus nunca falhará
Ik weet dat mijn tijd zal komenEu sei que chegará minha vez
Mijn geluk zal Hij veranderenMinha sorte Ele mudará
Voor mijn ogenDiante dos meus olhos

Mijn God zal nooit falenO meu Deus nunca falhará
Ik weet dat mijn tijd zal komenEu sei que chegará minha vez
Mijn geluk zal Hij veranderenMinha sorte Ele mudará
Voor mijn ogenDiante dos meus olhos

Ik heb het merk van de belofteEu tenho a marca da promessa
Ik heb het merk van de belofteEu tenho a marca da promessa
Die Hij me deedQue Ele me fez
Ik heb het merk van de belofteEu tenho a marca da promessa
Ik heb het merk van de belofteEu tenho a marca da promessa
Die Hij me deedQue Ele me fez

Ik heb het merk van de belofteEu tenho a marca da promessa
Ik heb het merk van de belofte (ik heb het, maar wie gaat het uitwissen?)Eu tenho a marca da promessa (eu tenho, mas quem vai apagar?)

Maar wie gaat het uitwissenMas quem vai apagar
Het zegel dat in mij is?O selo que há em mim?
Het merk van de belofte die Hij me deedA marca da promessa que Ele me fez
En wie gaat me tegenhoudenE quem vai me impedir
Als ik vastberaden ben?Se decidido estou?
Want wie me beloofdePois quem me prometeu
Is trouw om te vervullen, ja!É fiel pra cumprir, é!

Mijn God zal nooit falenO meu Deus nunca falhará
Ik weet dat mijn tijd zal komenEu sei que chegará minha vez
Mijn geluk zal Hij veranderenMinha sorte Ele mudará
Voor mijn ogen (mijn God!)Diante dos meus olhos (o meu Deus!)

Mijn God zal nooit falenO meu Deus nunca falhará
Ik weet dat mijn tijd zal komenEu sei que chegará minha vez
Mijn geluk zal Hij veranderenMinha sorte Ele mudará
Voor mijn ogenDiante dos meus olhos