Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

Bang My Drum

Davi Vieira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bang My Drum

Brother keeps on tap on my window
Brother keeps on knock at my door
Wondering what’s the noise I’m making in there Wondering why I always go for more
Brother please can’t you see it’s what I need
Have to let my mind explode let my soul feed

Neighbor keeps stomping on my ceiling
Neighbor keeps on pounding on my floor
Wondering what’s the noise I’m making in there
Wondering why I go to three of four (o’clock in the morning)
Neighbor please can’t you see it’s what I need
Have to let my mind explode let my soul feed

I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum
I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum

Rap
Neighbors ‘round me, neighbors hound me
Every other day they get more pissed than before
And then they come up to my place and bang their fist on the door
And I look right into their face and tell em this is New York
If you can’t take loudness and you only need silence
You'd better move it to the countryside, miss
And whether what I’m doing is good or bad
Or whatever you said
Well it really doesn’t matter ‘cause my

Girlfriend doesn’t seem to understand it
Girlfriend seems to hate this I know
Says if I don’t stop the noise she’ll leave me
Says she take her things and then she’ll go (away)
Baby please can’t you see it’s what I need
Have to let my mind explode let my soul feed

I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum
I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum

I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum
I can’t say if is right or wrong
All I want is to bang my drum

Golpea mi tambor

Hermano sigue golpeando en mi ventana
Hermano sigue llamando a mi puerta
Preguntándose qué ruido estoy haciendo ahí adentro
Preguntándose por qué siempre voy por más
Hermano, por favor, ¿no puedes ver que es lo que necesito?
Tengo que dejar que mi mente explote, dejar que mi alma se alimente

Vecino sigue golpeando en mi techo
Vecino sigue golpeando en mi piso
Preguntándose qué ruido estoy haciendo ahí adentro
Preguntándose por qué me quedo hasta las tres o cuatro (de la mañana)
Vecino, por favor, ¿no puedes ver que es lo que necesito?
Tengo que dejar que mi mente explote, dejar que mi alma se alimente

No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor
No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor

Rap
Vecinos a mi alrededor, vecinos me acosan
Cada otro día están más molestos que antes
Y luego vienen a mi lugar y golpean su puño en la puerta
Y les miro directo a la cara y les digo que esto es Nueva York
Si no puedes soportar el ruido y solo necesitas silencio
Sería mejor que te mudes al campo, señorita
Y si lo que estoy haciendo es bueno o malo
O lo que sea que dijiste
Realmente no importa porque
Mi

Novia parece no entenderlo
Novia parece odiar esto, lo sé
Dice que si no paro el ruido, me dejará
Dice que tomará sus cosas y se irá (lejos)
Nena, por favor, ¿no puedes ver que es lo que necesito?
Tengo que dejar que mi mente explote, dejar que mi alma se alimente

No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor
No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor

No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor
No puedo decir si está bien o mal
Todo lo que quiero es golpear mi tambor

Escrita por: Davi Vieira / Dyami Vieira / Henry Shead / Patrick Dillett / Robson Cerqueira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Davi Vieira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección