Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.425

I'll Think Of You

Davichi

Letra

Pensaré en Ti

I'll Think Of You

No te saludé
인사 못했어
Insa mothaesseo

Quiero abrazarte de nuevo
또 안기고 싶어서
Tto angigo shipeoseo

Quiero llorar de nuevo, sí
또 울고 싶어져서 그래
Tto ul-ko shipeojyeoseo keurae

Rápidamente me escondí detrás de la esquina
골목 뒤이로 얼른 숨었어
Kolmok dwiiro eolleun sumeosseo

Las lágrimas son un lujo
눈물은 사치야
Nun-mu-reun sachiya

Debo darte esta añoranza
이 그리움은 줘야
I geuri-umeun jwehya

Dile a mi cabeza en mi pecho
내 머리로 가슴에 말해
Nae meoriro gaseume marhae

Que ya no busque más por ti
더는 너를 찾지 말라고
Deoneun neoreul chajji malla-go

Uh-uh-uh, pensaré en ti de nuevo
우-우-우 또 생각이 나겠지
U-uu-u tto saenggagi na-get-ji

¿Cómo borraré todos los recuerdos de ti?
어떻게 그쵸던 너를 모두 지울까
Eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka

Cuando esta noche termine y vuelva la mañana
이 밤이 치나고 다시 아침이 오면
I bami china-go tashi achimi omyeon

En ese momento, me encontraré contigo de nuevo
그때 또 난 너와 마주칠거야
Keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya

No amé de verdad
사랑 못했어
Sarang mothaesseo

El verdadero amor está aquí
진짜 사랑은 여기
Jin-cha sarangeun yeo-gi

Mi corazón le dice a mi cabeza
내 가슴이 머리에 말해
Nae gaseumi meorie marhae

Que te amo desde ahora
치금부터 사랑한다고
Chigeumbu-teo sarang-handa-go

Uh-uh-uh, pensaré en ti de nuevo
우-우-우 또 생각이 나겠지
U-uu-u tto saenggagi na-get-ji

¿Cómo borraré todos los recuerdos de ti?
어떻게 그쵸던 너를 모두 지울까
Eotteohke keu chohdeon neoreul modu ji-ul-kka

Cuando esta noche termine y vuelva la mañana
이 밤이 치나고 다시 아침이 오면
I bami china-go tashi achimi omyeon

En ese momento, me encontraré contigo de nuevo
그때 또 난 너와 마주칠거야
Keu ttae tto nan neowah majuchil-keoya

El sonido de las gotas de lluvia cayendo, cayendo, cayendo
비스방울 떨어지는 소리 소리 소리
Bisbangul tteo-reojineun sori sori sori

El sonido que penetra en mi pecho, cayendo, cayendo, cayendo
가슴을 파고드는 소리 소리 소리
Gaseumeul pa-godeuneun sori sori sori

Tú, que fluyes hacia abajo por mis mejillas
눈가를 타고 흘러 내리는 너는 너
Nunkareul ta-go heu-lleo naerineun neoneun neo

Estás fluyendo hacia abajo
니가 흘러 내린다
Ni-ga heu-lleo naerinda

Uh-uh-uh, pensaré en ti
우-우-우 생각이 날거야
U-uu-u saenggagi nal-keoya

No puedo, mi amor, adorarte, adorarte
난 못해 내 사랑 너를 모시저 모시저
Nan mothae nae sarang neoreul moshijeo moshijeo

A pesar de ser indiferente en el próximo mundo
이 다음 세상에 다시 태연한데도
I da-eum sesange tashi taeyeonandedo

En ese momento, te amaré de nuevo
그때 또 난 너와 사랑할거야
Keu ttae tto nan neowah sarang-hal-keoya

Uh-uh-uh
우-우-우
U-uu-u


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Davichi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección