Never Love

Nunca amar

Never Love

Cuidando mi corazón, esperándote
맘 지키다 그댈 기다리다
Mam jorida geudael gidarida
Pasé muchos días solo así
혼자 그렇게 지새운 많은 날
Honja geureohge jisaeun manheun nal
Durante mucho tiempo, solo fui yo
오랜 시간을 나만 그랬네요
Oraen siganeul naman geuraessneyo
Te di todo y solo te miré
전부를 주고 바라만 봤어요
Jeonbureul jugo baraman bwasseoyo

Cada vez que siento que me estoy desmoronando
우 질채가는 날 느낄 때마다
U jichyeoganeun nal neukkil ttaemada
Cada vez que entiendo que estás cambiando
우 변해가는 널 이해할 때마다
U byeonhaeganeun neol ihaehal ttaemada

No quiero amar
사랑하기 싫어요
Saranghagi silheoyo
No puedo soportar que no cambies
달라질 것 없는 그대가
Dallajil geot eopsneun geudaega
Me agota, siempre soy el único luchando
힘이 들어서 자꾸 나만 달쳐서
Himi deureoseo jakku naman dachyeoseo
Ya es suficiente, ¿no estaba solo?
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
Ije geuman haeyo na oerowossjanhayo
Nos estamos alejando así
이렇게 멀어져요
Ireohge meoreojyeoyo
No ames más, nosotros
더 사랑하지 말아요 우리
Deo saranghaji marayo uri

Aquí, justo hasta aquí, lo sabes
우리 여기 딱 여기까지죠 알고 있겠죠
Uri yeogi ttak yeogikkajijyo algo issgessjyo
No me queda nada
난 남은 게 없어요
Nan nameun ge eopseoyo
Mentiras inútiles, promesas vacías
자제운 거짓말 부질없는 약속
Jajeun geojismal bujileopsneun yaksok
Ya no espero que me lastimes más
더는 아프게 기대하지 않아요
Deoneun apeuge gidaehaji anhayo

No quiero amar
사랑하기 싫어요
Saranghagi silheoyo
No puedo soportar que no cambies
달라질 것 없는 그대가
Dallajil geot eopsneun geudaega
Me agota, siempre soy el único luchando
힘이 들어서 자꾸 나만 달쳐서
Himi deureoseo jakku naman dachyeoseo
Ya es suficiente, ¿no estaba solo?
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
Ije geuman haeyo na oerowossjanhayo
Nos estamos alejando así
이렇게 멀어져요
Ireohge meoreojyeoyo
No ames más, nosotros
더 사랑하지 말아요 우리
Deo saranghaji marayo uri

Decir que estoy haciendo un gran esfuerzo duele más
참 많이 노력한다는 말 더 아파요
Cham manhi noryeokhandaneun mal deo apayo
Por favor, no me sacudas más
이젠 더 흔들지 말아줘요
Ijen deo heundeulji marajwoyo
Por favor, aléjate de mí
제발 내 곁을 떠나줘요
Jebal nae gyeoteul tteonajwoyo

No ames
사랑하지 말아요
Saranghaji marayo
No puedo soportar que no cambiemos
달라질 것 없는 우리가 힘이 들어서
Dallajil geot eopsneun uriga himi deureoseo
Siempre soy el único luchando
자꾸 나만 달쳐서
Jakku naman dachyeoseo
Ya es suficiente, ¿no estaba solo?
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
Ije geuman haeyo na oerowossjanhayo
Nos estamos alejando así
이렇게 멀어져요
Ireohge meoreojyeoyo
No ames más, nosotros
더 사랑하지 말아요 우리
Deo saranghaji marayo uri