Óh! Vinde, Cristãos Louvar Maria

Oh! Come, Christians, Praise Mary

Óh! Vinde, Cristãos Louvar Maria

Oh! Come, Christians, Praise MaryÓh! Vinde, cristãos, Louvar a Maria
With a simple hymn and eternal joyCo’um hino singelo e eterna alegria

Flower of Carmel, our joyFlor do Carmelo, nossa alegria
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!

It was on CarmelFoi no Carmelo
That the Virgin appearedQue a Virgem surgiu
From the sea in a cloud Elias saw herDo mar numa nuvem Elias a viu

Flower of Carmel, our joyFlor do Carmelo, nossa alegria
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!

In a rain of gracesEm chuva de graças
The Mother showed herselfA Mãe se mostrou
And all of Carmel rejoiced happilyE todo o Carmelo feliz exultou

Flower of Carmel, our joyFlor do Carmelo, nossa alegria
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!

Now the little scapular that hangs from her handAgora o Bentinho que pende em sua mão
Comforts the path of my heart!Conforta o caminho do meu coração!

Flower of Carmel, our joyFlor do Carmelo, nossa alegria
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
All of you who live afflicted and sadVós todos que aflitos e tristes viveis
In the Virgin of Carmel you will find solace!Na Virgem do Carmo consolo achareis!

Flower of Carmel, our joyFlor do Carmelo, nossa alegria
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!
Hail, hail, Mary!Salve, salve, Maria!

Brave sailor, do not founderValente marujo não vás soçobrar
Invoke Mary, star of the seaInvoca Maria estrela do mar