Escondidos

Hidden

Escondidos

Kiss me, while you feel the skinBésame, mientras sientes la piel
That is behind my skinQue hay detrás de mi piel
Swear to me, again and again that youJúrame, una y otra vez que tu
Would try to love me moreIntentarías amarme más
Just a little more than yesterdaySolo un poco más que ayer
As if you wereComo si fueras tu
The candle and I its lightLa vela y yo su luz

To illuminate you and mePara iluminarnos tú y yo
Almost nothing very littleCasi nada muy poquito
Inside the room in a cornerDentro del cuarto en un rincón

Hidden, alone for loveEscondidos, solos por amor
The dark roomLa oscura habitación
Your body mine, the time of a clockTu cuerpo el mío, el tiempo de un reloj
Hidden, alone you and meEscondidos, solos tú y yo
Trapped unable to leaveAtrapados sin poder salir
From within, from your insideDel interior, de tu interior
While we make loveMientras que hacemos el amor

Kiss me, while you feel the skinBésame, mientras sientes la piel
That is behind my skinQue hay detrás de mi piel
Swear to me, again and again that youJúrame, una y otra vez que tu
Would try to love me moreIntentarías amarme más
Just a little more than yesterdaySolo un poco más que ayer
As if you wereComo si fueras tu
The candle and I its lightLa vela y yo su luz

To illuminate you and mePara iluminarnos tú y yo
Almost nothing very littleCasi nada muy poquito
Inside the room in a cornerDentro del cuarto en un rincón

Hidden, alone for loveEscondidos, solos por amor
The dark roomLa oscura habitación
Your body mine, the time of a clockTu cuerpo el mío, el tiempo de un reloj
Hidden, alone you and meEscondidos, solos tú y yo
Trapped unable to leaveAtrapados sin poder salir
From withinDe tu interior
While we make loveMientras que hacemos el amoor

Clandestinely we exchange the heatClandestinamente intercambiamos el calor
Undoubtedly we end up seeing the sunIndiscutiblemente terminamos viendo el sol

Hidden, alone for loveEscondidos, solos por amor
The dark roomLa oscura habitación
Your body mine, the time of a clockTu cuerpo el mío, el tiempo de un reloj
Hidden, alone you and meEscondidos, solos tú y yo
Trapped unable to leaveAtrapados sin poder salir
From within, from withinDe tu interior, de tu interiooor
While we make loveMientras que hacemos el amor