Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.433

Ahora (part. Carlos Rivera)

David Bisbal

LetraSignificado

Nu (ft. Carlos Rivera)

Ahora (part. Carlos Rivera)

Als ik ooit niet de omhelzing was die je nodig hadSi alguna vez no fui el abrazo que necesitabas
Sorry, ik wist niet hoe het werktePerdóname, yo no sabía como funcionaba
Wanneer iemand komt en je ziel doorkruistCuando alguien llega y te atraviesa el alma
Wanneer je krijgt wat je zo graag wildeCuando se cumple lo que deseabas
Als niemand me ooit zo gelukkig heeft gemaaktSi nunca nadie me hizo tan feliz

Ik heb je teleurgesteld en het doet pijn dat deze liefdeYo te falle y me duele que este amor
In duizend stukken breekt door de schuld van een foutSe rompa en mil pedazos por la culpa de un error

Nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora
Want je hebt me geleerd een beter persoon te zijnQue me enseñaste a ser mejor persona

Nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora
Want naast jou ben ik nu een beter persoonPor que a tu lado soy mejor persona ahora

Je weet dat toen je kwam, ik zo anders wasTú sabes que cuando llegaste yo era tan distinto
Misschien omdat ik me voor jou niet levend voeldeTal vez por que antes de ti no me sentía vivo
Want dit had ik nog nooit gevoeldPor que esto nunca yo lo había sentido
Zo'n liefde had ik nog nooit gekendAmor así yo no había conocido
Dat niemand me ooit zo gelukkig heeft gemaaktQue nunca nadie me hizo tan feliz

Nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora
Want je hebt me geleerd een beter persoon te zijnQue me enseñaste a ser mejor persona

Nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora
Want naast jou ben ik nu een beter persoonPor que a tu lado soy mejor persona

Nu, nu, nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora, ahora, ahora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora

Nu, wat moet ik doen om je terug te krijgenAhora que debo hacer para recuperarte
Het maakt niet uit hoe lang het duurt, ik ga op je wachtenNo importa que pase el tiempo yo voy a esperarte
Ik vraag je, alsjeblieft, laat me het nu proberenTe pido que por favor me dejes intentarlo ahora
Want je hebt me geleerd een beter persoon te zijnQue me enseñaste a ser mejor persona

Nu, nu, nuAhora, ahora, ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bisbal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección