Corazón Que Miente

Hart dat Liegt

Corazón Que Miente

Werelden verdeeldMundos divididos
Door een schaduw van verraadPor una sombra de traición
Paden die samenkomenCaminos que se unen
Over rivieren van pijnSobre ríos de dolor

De hebzucht heeft gezaaidLa avaricia fue sembrando
Het gif en de ambitieEl veneno y la ambición
Tussen twijfels en een afgrondEntre dudas y un abismo
Hart dat liegt, hartCorazón que miente, corazón

Ik wilde weggaanQuise alejarme
Ik wilde je vergetenQuise olvidarte
Maar de hemel stond het niet toePero el cielo no lo permitió
Ons lotNuestro destino
Was al geschrevenYa estaba escrito
Tussen zeeën van vuur en passieEntre mares de fuego y pasión

Ik ben een slaaf in jouw brandende lichaamSoy esclavo en tu cuerpo que quema
In een spel dat ik winEn un juego que soy ganador
Van eeuwige nachtenDe noches eternas
Van jou liefhebbenDe hacerte el amor

Er zijn zonden uit het verledenHay pecados del pasado
Die ons willen vangenQue nos quieren atrapar
En vergeten beloftesY promesas olvidadas
Die wachten om te ontwakenEsperando despertar

De hebzucht heeft gezaaidLa avaricia fue sembrando
Het gif en de ambitieEl veneno y la ambición
Tussen twijfels en een afgrondEntre dudas y un abismo
Wordt het hart vastgehoudenSe sujeta el corazón

Ik wilde weggaanQuise alejarme
Ik wilde je vergetenQuise olvidarte
Maar de hemel stond het niet toePero el cielo no lo permitió

Ons lotNuestro destino
Was al geschrevenYa estaba escrito
Tussen zeeën van vuur en passieEntre mares de fuego y pasión

Ik ben een slaaf in jouw brandende lichaamSoy esclavo en tu cuerpo que quema
In een spel dat ik winEn un juego que soy ganador
Van eeuwige nachtenDe noches eternas

Het werd een strafSe volvió un castigo
Om te doen alsofTratar de pretender
Dat we vijanden zijnQue somos enemigos
Wanneer jouw huid mijn dorst lestCuando tu piel quita mi sed

Ik wilde weggaanQuise alejarme
Ik wilde je vergetenQuise olvidarte
Maar de hemel stond het niet toePero el cielo no lo permitió

Ons lotNuestro destino
Was al geschrevenYa estaba escrito
Tussen zeeën van vuur en passieEntre mares de fuego y pasión

Ik ben een slaaf in jouw brandende lichaamSoy esclavo en tu cuerpo que quema
In een spel dat ik winEn un juego que soy ganador
Van eeuwige nachtenDe noches eternas
Van jou liefhebbenDe hacerte el amor