Cuentas Claras

Klare Rechnungen

Cuentas Claras

Für eine Weile Schluss zu machenTerminar por un tiempo
Ich gebe zu, es war ein FehlerLo reconozco fue un error
Und jetzt, wo ich es bereueY ahora que me arrepiento
Sagst du, es geht dir besserDices que te va mejor

Ich bin losgezogenMe fui a buscar
Wollte es ausprobierenQuise probar
Den Geschmack anderer LippenEl sabor de otras bocas
Aber am Ende ging es schiefPero al final me salió mal
Hier siehst du michAquí me ves

Jetzt sagst du, ich fehle dir nichtAhora tú dices que no te hago falta
Dass das Leben ohne mich besser läuftQue ya la vida va mejor sin mí
Dass die Rechnung dir jetzt klar istQue ya la cuenta te quedó muy clara
Was du addiert hast, habe ich dividiertLo que tu sumabas yo lo dividí
Jetzt sage ich dir, wie sehr ich dich vermisseAhora te digo como me haces falta
Dass jeder Tag ohne dich schlimmer wirdQue cada día va peor sin ti
Auch die Rechnung habe ich klarTambién la cuenta ya la tengo clara
Du hast alles gewonnen und ich habe dich verlorenTu ganaste todo y yo el que te perdí

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich dich vermisseNo te imaginas como te extraño
Es kommt mir vor, als wäre es ein Jahr her, die NachtSe me hace un año la madrugada
Ich rief deine Freundin um RatLlamé tu amiga para un consejo
Sie sagte, sie will nichts mit dir zu tun habenDijo contigo no quiere nada

Sieh, wie ich zerbrecheMira como me derrumbo
Ohne dich bricht meine Welt zusammenSin ti se me acaba el mundo
Ich bin in die tiefsten Tiefen gefallenCaí en lo más profundo
OhOh

Jetzt sagst du, ich fehle dir nichtAhora tú dices que no te hago falta
Dass das Leben ohne mich besser läuftQue ya la vida va mejor sin mí
Dass die Rechnung dir jetzt klar istQue ya la cuenta te quedó muy clara
Was du addiert hast, habe ich dividiertLo que tu sumabas yo lo dividí
Jetzt sage ich dir, wie sehr ich dich vermisseAhora te digo como me haces falta
Dass jeder Tag ohne dich schlimmer wirdQue cada día va peor sin ti
Auch die Rechnung habe ich klarTambién la cuenta ya la tengo clara
Du hast alles gewonnen und ich habe dich verlorenTu ganaste todo y yo el que te perdí

Ich bin losgezogenMe fui a buscar
Wollte es ausprobierenQuise probar
Den Geschmack anderer LippenEl sabor de otras bocas
Aber am EndePero al final
Ging es schiefMe salió mal
Hier siehst du michAquí me vez

Jetzt sagst du, ich fehle dir nichtAhora tú dices que no te hago falta
Dass das Leben ohne mich besser läuftQue ya la vida va mejor sin mí
Dass die Rechnung dir jetzt klar istQue ya la cuenta te quedó muy clara
Was du addiert hast, habe ich dividiertLo que tu sumabas yo lo dividí
Jetzt sage ich dir, wie sehr ich dich vermisseAhora te digo como me haces falta
Dass jeder Tag ohne dich schlimmer wirdQue cada día va peor sin ti
Auch die Rechnung habe ich klarTambién la cuenta ya la tengo clara
Du hast alles gewonnen und ich habe dich verlorenTu ganaste todo y yo el que te perdí

Und ich, der dich verloren hatY yo el que te perdí
Und ich, der dich verloren hatY yo el que te perdí