Me Siento Vivo

Ich fühle mich lebendig

Me Siento Vivo

Vor der MorgendämmerungAntes del amanecer
Wenn die Straßen wie Papier wirkenCuando las calles parecen papel
Sehe ich in deine Augen und kann verstehenMiro tus ojos y puedo entender
Dass das Wichtige unter der Haut liegtQue lo importante está bajo la piel
Ich höre deinen AtemOigo tu respiración
Bewache deinen Traum bis zur SonneVelo tu sueño hasta el Sol

Vor der MorgendämmerungAntes del amanecer
Denke ich an die Dinge, von denen ich immer geträumt habePienso en las cosas que siempre soñé
Jetzt stelle ich fest, dass alles hier istAhora compruebo que está todo aquí
Die ganze Liebe, die ich bewahrt habe, ist für dichTodo el amor que guardaba es por ti
Ich habe aufgehört zu suchenYa terminé de buscar
Ich habe endlich meinen Platz gefundenYa he encontrado por fin mi lugar

Ich fühle mich lebendigMe siento vivo
Meine ganze Welt bewegt sich, wenn du mit mir drehstTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Du, meine perfekte Landschaft, mein LieblingsmeerTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Das ist kein Glück, es ist das SchicksalEsto no es suerte, es el destino
Es ist nur der Punkt und das Ende all meiner WegeEs solo el punto y final de todos mis caminos

Vor der MorgendämmerungAntes del amanecer
Höre ich in der Ferne das Geräusch eines ZugesOigo a lo lejos el ruido de un tren
Es ist die Vergangenheit, die ich hinter mir gelassen habeEs el pasado que ya dejé atrás
Die Enttäuschungen, die nicht zurückkommen werdenLos desengaños que no volverán
Du hast mir geholfen, zurückzugewinnenMe has hecho recuperar
Die Hoffnung, neu zu beginnenLa ilusión de volver a empezar

Ich fühle mich lebendigMe siento vivo
Meine ganze Welt bewegt sich, wenn du mit mir drehstTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Du, meine perfekte Landschaft, mein LieblingsmeerTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Das ist kein Glück, es ist das SchicksalEsto no es suerte, es el destino
Es ist nur der Punkt und das Ende all meiner WegeEs solo el punto y final de todos mis caminos

Ich fühle mich lebendigMe siento vivo

Ich fühle mich lebendigMe siento vivo
Meine ganze Welt stirbt, wenn du nicht bei mir bistTodo mi mundo se muere si no estás conmigo
Du, meine perfekte Landschaft, mein LieblingsmeerTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Das ist kein Glück, es ist das SchicksalEsto no es suerte, es el destino
Es ist nur der Punkt und das Ende all meiner WegeEs solo el punto y final de todos mis caminos