Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.003

Me Siento Vivo

David Bisbal

LetraSignificado

Je me sens vivant

Me Siento Vivo

Avant l'aubeAntes del amanecer
Quand les rues semblent du papierCuando las calles parecen papel
Je regarde tes yeux et je peux comprendreMiro tus ojos y puedo entender
Que l'important est sous la peauQue lo importante está bajo la piel
J'entends ta respirationOigo tu respiración
Je veille sur ton rêve jusqu'au soleilVelo tu sueño hasta el Sol

Avant l'aubeAntes del amanecer
Je pense aux choses que j'ai toujours rêvéesPienso en las cosas que siempre soñé
Maintenant je vois que tout est iciAhora compruebo que está todo aquí
Tout l'amour que je gardais c'est pour toiTodo el amor que guardaba es por ti
J'ai fini de chercherYa terminé de buscar
J'ai enfin trouvé ma placeYa he encontrado por fin mi lugar

Je me sens vivantMe siento vivo
Tout mon monde bouge si tu tournes avec moiTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Toi, mon paysage parfait, ma mer préféréeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Ce n'est pas de la chance, c'est le destinEsto no es suerte, es el destino
C'est juste le point final de tous mes cheminsEs solo el punto y final de todos mis caminos

Avant l'aubeAntes del amanecer
J'entends au loin le bruit d'un trainOigo a lo lejos el ruido de un tren
C'est le passé que j'ai déjà laissé derrièreEs el pasado que ya dejé atrás
Les désillusions qui ne reviendront pasLos desengaños que no volverán
Tu m'as fait retrouverMe has hecho recuperar
L'illusion de recommencerLa ilusión de volver a empezar

Je me sens vivantMe siento vivo
Tout mon monde bouge si tu tournes avec moiTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Toi, mon paysage parfait, ma mer préféréeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Ce n'est pas de la chance, c'est le destinEsto no es suerte, es el destino
C'est juste le point final de tous mes cheminsEs solo el punto y final de todos mis caminos

Je me sens vivantMe siento vivo

Je me sens vivantMe siento vivo
Tout mon monde meurt si tu n'es pas avec moiTodo mi mundo se muere si no estás conmigo
Toi, mon paysage parfait, ma mer préféréeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Ce n'est pas de la chance, c'est le destinEsto no es suerte, es el destino
C'est juste le point final de tous mes cheminsEs solo el punto y final de todos mis caminos

Escrita por: David Bisbal / Luis Ramiro / Pablo Cebrian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bisbal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección