No Importa La Distancia

Egal wie weit die Distanz

No Importa La Distancia

Einmal träumte ichUna vez soñé
Dass irgendwoQue en algún lugar
Ich jemand sein könnteYo podría ser alguien
Wenn ich lieben könnteSi lograse amar
Und ich träumte auchY también soñé
Dass wenn ich Erfolg haben willQue si he de triunfar
Mein Stolz festgehaltenMi orgullo aferrado
Muss ich überwindenTendré que superar

Eines Tages werde ich ankommenUn día llegaré
Egal wie weit die DistanzNo importa la distancia
Den Weg werde ich findenEl rumbo encontraré
Und ich werde Mut habenY tendré valor
Schritt für Schritt werde ich gehenPaso a paso iré
Und durchhaltenY persistiré
In jeder EntfernungA cualquier distancia
Werde ich die Liebe erreichenYo el amor alcanzaré

Einmal sah ich dichUna vez te vi
Es war alles unrealEra todo irreal
Und obwohl es ein Traum warY aunque fuese un sueño
Fühlte ich dich neben mirTe sentía junto a mí
Ich weiß, dass du da bistSe que estás ahí
Dass ich dich finden werdeQue te encontraré
Auch wenn es ein Leben dauertAunque tarde una vida
Werde ich niemals aufgebenYo jamás renunciaré

Eines Tages werde ich ankommenUn día llegaré
Egal wie weit die DistanzNo importa la distancia
Den Weg werde ich findenEl rumbo encontraré
Und ich werde Mut habenY tendré valor
Schritt für Schritt werde ich gehenPaso a paso iré
Und durchhaltenY persistiré
In jeder EntfernungA cualquier distancia
Werde ich die Liebe erreichenYo el amor alcanzaré

Jenseits aller EhreMás allá de toda gloria
Von Stolz und MutDel orgullo y el valor
Die Kraft eines HeldenEl poder de un héroe
Liegt in seinem HerzenEstá en su corazón

Eines Tages werde ich ankommenUn día llegaré
Egal wie weit die DistanzNo importa la distancia
Neben dir werde ich seinJunto a ti estaré
Mit deinem GlanzCon tu resplandor
Schritt für Schritt werde ich gehen und durchhaltenPaso a paso iré y persistiré
In jeder EntfernungA cualquier distancia
Werde ich dein Leben und deine Liebe habenYo tu vida y tu amor tendré
Schritt für Schritt werde ich gehenPaso a paso iré
Und durchhaltenY persistiré
In jeder EntfernungA cualquier distancia
Werde ich dein Leben und deine Liebe habenYo tu vida y tu amor tendré