O Primeiro Beijo

El Primer Beso

O Primeiro Beijo

El primer beso que te robé, mi amorO primeiro beijo que roubei de você meu amor
Fue mi deseo y mi alma se llenó de calorFoi meu desejo e minh’alma se encheu de calor
Pero no sabía, ni podía creerPorem não sabia, nem podia crer
Que el primer beso, que fue mi deseo, me haría sufrirQue o primeiro beijo, que foi meu desejo me faria sofrer

El primer beso te confieso fue pura emociónO primeiro beijo te confesso foi pura emoção
Sacudió las redes y las riendas de mi corazónBalançou as redes e as rédeas do meu coração
Pero sé que un día puedo encontrarteMas eu sei que um dia posso te encontrar
Y ese beso lleno de deseoE aquele beijo cheio de desejo
Me gustaría darGostaria de dar
Ahora, ¿qué hago tan solo?Agora o que eu faço tão sozinho
Viviendo de recuerdosVivendo de recordações
Tus besos y tus cariñosSeus beijos e os seus carinhos
Me mostraron el caminoMostraram-me o caminho
De amor y pasiónDe amor e paixão

El primer beso tiene sabor a mentaO primeiro beijo tem sabor de bala de hortelã
Si tu deseo viene al encuentro de mi corazónSe o seu desejo, vir ao encontro do meu coração
Y después del beso, si estás de acuerdoE depois do beijo, se você concordar
Te doy un anillo, hago una fiesta y salimos a salirDou-te aliança, faço uma festança e vamos namorar

Ahora ya no vivo soloAgora não vivo mais sozinho
Ni vivo de recuerdosNem vivo de recordações
Tus besos y tus cariñosSeus beijos e os seus carinhos
Me dieron un rinconcitoDeram-me um cantinho
De amor y pasiónDe amor e paixão