Gitana

Gitana

Gitana

Kijk, gitana, ik weet dat je hebtMira, gitana, yo sé que tienes
Iets op je gezicht dat je niet vergeetAlgo en tu cara que no se olvida
Jij mooier dan wat dan ookTú más hermosa que cualquier cosa
Steek je doornen als je wordt aangeraakt, ohClavas espinas si te acarician, ay

In mijn hoofd, neem ik je meeEn mi mente, yo te llevo
Ik kan niet meer leven van de herinneringYa no puedo vivir del recuerdo
Je liet het in mijn ingewandenLo dejaste en mis entrañas
Bij jou zijn is het enige wat ik verlangEstar contigo es lo único que anhelo

Kijk gitana, ik weet wat je verbergtMira gitana sé lo que ocultas
In je sjaalDentro de tu pañuelo
Het is geen mes, ook geen goudNo es un cuchillo, tampoco oro
Wat je bewaart zijn alleen hakenLo que tu guardas son solo anzuelos

Oh, oh, gitana met groene ogenAy, ay, gitana de ojos verdes
Ik ben verliefd op je donkere huidMe he prendado de tu piel morena
Als je kijkt, maak je me gekSi me miras me enloqueces
Je gif stroomt door mijn aderenTu veneno corre por mis venas

Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat ik sterf voor je genegenheidQue me estoy muriendo por tu cariño
Gevangen in je lichaam, ik weet niet wie ik benPreso de tu cuerpo, no sé quien soy
Wat is het dat je hebt dat ik je niet vergeetQué es lo que tienes que no te olvido
Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat het huilt in mijn borst als ik je niet zieQue llora en mi pecho si no te miro
Neem me mee naar de hemel van je passieLlevame hasta el cielo de tu pasión
Geef me je liefde, gitana, want ik hou van jeDame de tu amor, gitana, que te quiero yo

Zeg me gitana, waarom verstop je je?Dime gitana porque te escondes
Met jou is alles een groot mysterieContigo todo es un gran misterio
Ik weet dat je iets met het hart hebt gedaanSé que le has hecho algo al corazón
Ik ben geen waarzegger, maar ook niet blind, ohNo soy vidente, pero tampoco ciego, ay

En in je haar, kamperfoelieY en tu pelo, madreselva
Neem me mee om me helemaal te verstrikkenLlevame para enredarme en pleno
Kom en kom terug naar mijn zijdeVen y vuelve a mi vera
Mijn gitana, geef me je gifGitana mía, dame tu veneno

Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat ik sterf voor je genegenheidQue me estoy muriendo por tu cariño
Gevangen in je lichaam, ik weet niet wie ik benPreso de tu cuerpo, no sé quien soy
Wat is het dat je hebt dat ik je niet vergeetQué es lo que tienes que no te olvido
Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat het huilt in mijn borst als ik je niet zieQue llora en mi pecho si no te miro
Neem me mee naar de hemel van je passieLlevame hasta el cielo de tu pasión
Geef me je liefde, gitana, want ik hou van jeDame de tu amor, gitana, que te quiero yo

Gitana van mijn hartGitana de mi corazón
Je liet me zonder je kussenMe dejaste sin tus besos
Nu leef ik dorstig van je liefdeAhora vivo de tu amor sediento
Je bent weggegaan en ik kan nietTe marchaste y yo no puedo
Ontsnappen aan het vuur van je kussenEscapar al fuego de tus besos

Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat ik sterf voor je genegenheidQue me estoy muriendo por tu cariño
Gevangen in je lichaam, ik weet niet wie ik benPreso de tu cuerpo, no sé quien soy
Wat is het dat je hebt dat ik je niet vergeetQué es lo que tienes que no te olvido
Zeg me wat je met mijn hart hebt gedaanDime qué le has hecho a mi corazón
Dat het huilt in mijn borst als ik je niet zieQue llora en mi pecho si no te miro
Neem me mee naar de hemel van je passieLlevame hasta el cielo de tu pasión
Geef me je liefde, gitana, want ik hou van jeDame de tu amor, gitana, que te quiero yo