Princesa Mía

Meine Prinzessin

Princesa Mía

Du sagst, was wir hattenDices que lo nuestro
War nie Lüge noch WahrheitNunca fue mentira ni verdad
Es war nur ein TraumQue fue tan solo un sueño
Den du jetzt entscheiden willst, zu beendenQue ahora tu decides despertar

Und alles bleibt nichtsY todo queda en nada
Und nichts ist viel mehr als das,Y nada és mucho mas de lo
Was du mir geben kannstQue tu me puedes dar

Refrain:Chorus:
Meine PrinzessinPrincesa mia
Du hast mir die Seele leer gelassenMe dejaste el alma vacia
Hast den Glauben und die Hoffnung gestohlenTe robaste la fe y la esperanza
Ohne diese Einsamkeit mitzunehmenSin llevarte esta soledad
Meine PrinzessinPrincesa mia
Ich kann deinen Abschied nicht vortäuschenYo no puedo fingir tu partida
Und ich kann nicht vergessen, wie du es tustY no se olvidar como lo haces tu
Meine PrinzessinPrincesa mia
Die Wunde kann nicht mehr blutenNo me puede sangrar mas la herida
Deine Erinnerung brennt weiter in mir, langsamTu recuerdo me sigue quemando a fuego lento
Jeden Tag mehrCada dia más
Meine PrinzessinPrincesa mia
Heute meine Geliebte, morgen meine FreundinHoy mi amante mañana mi amiga
Aber du wirst nie sein, was du einmal warstPero nunca serás lo que fuiste tu
Meine PrinzessinPrincesa mia

Du sagst, es tut dir leidDices que lo sientes
Dass nicht immer die Geschichte schlecht endetQue no siempre la historia acaba mal
Es sind Dinge des SchicksalsSon cosas del destino
Die ihren Anfang und ihr Ende habenQue tienen su principio y su final

Und alles bleibt nichtsY todo queda en nada
Und nichts ist viel mehr als das,Y nada es mucho mas de lo
Was du mir geben kannstQue tu me puedes dar

Meine PrinzessinPrincesa mia
Du hast mir die Seele leer gelassenme dejaste el alma vacia
Hast den Glauben und die Hoffnung gestohlenme robaste la fe y la esperanza
Ohne diese Einsamkeit mitzunehmenSin llevarte esta soledad
Meine PrinzessinPrincesa mia
Ich kann deinen Abschied nicht vortäuschenYo no puedo fingir tu partida
Und ich kann nicht vergessen, wie du es tustY no se olvidar como lo haces tu

Meine PrinzessinPrincesa mia
Du warst nicht meineNo fuiste mia

(Refrain)(Chorus)