Al Filo De La Realidad

Au Bord de l'Irréalité

Al Filo De La Realidad

Toi, au bord de l'irréalitéTú, al filo de la irrealidad
Un lit de sensualitéUn lecho de sensualidad
Belle en véritéBella en verdad
Rien que toiTan solo tu
Créée pour aimerCreada toda para amar
Irrésistible et différenteIrresistible y diferente
Tu vas au-delàTu vas mas allá

Refrain :Chorus:
Ma vie, c'est toiMi vida tu
Toujours une aventure sans finSiempre una aventura sin final
Une nouvelle histoire à raconterUna nueva historia por contar
Un espace de lumière et de tendresseUn espacio de luz y de ternura
Amants sans censureAmantes sin censura
Toi, complaisante jusqu'à satiétéTu complaciente hasta la saciedad
Avec un trait fidèle d'innocenceCon un rasgo fiel de ingenuidad
Je dirais que tu n'es pas réelleDiría que no eres de verdad

Ton mystère de féminitéTu misterio de feminidad
Et un brin de fragilitéY un algo de fragilidad
Dense et totaleDensa y total
Rien que toiTan solo tu
Ma complice dans l'intimitéMi cómplice en la intimidad
Ma partenaire, mon tourmentMi compañera mi tormento
Il n'existe pas d'autre comme toiNo existe otra igual

Pour t'aimer, je donnerais ma viePor amarte doy la vida
Sans ta peau, c'est si videSin tu piel es tan vacía
Je t'ouvre mon cœur avec anxiétéTe abro el corazón con ansiedad

(Refrain)(Chorus)

Ma vie, c'est toiMi vida tu
Avec un trait fidèle d'innocenceCon un rasgo fiel de ingenuidad
Je dirais que tu n'es pas réelleDiría que no eres de verdad
Toi, au bord de l'irréalitéTu, al filo de la irrealidad
Au bord de l'irréalitéAl filo de la irrealidad