Devuelveme El Aire

Gib Mir Die Luft Zurück

Devuelveme El Aire

Ich flehe dich an, mein SchatzTe suplico mi amor
Gib mir die Luft zurückDevuelveme el aire
Denn ich kann nicht mehr atmen, wenn du nicht da bistQue ya no puedo respirar cuando no estas
Deine Abwesenheit erstickt mich mehr und mehrMe sofoca tu ausencia mas y mas

Ich bitte dich, bitteTe lo pido por favor
Gib mir meinen Traum zurückDevuelve mi sueño
Es interessiert mich nicht mehr, diese Realität zu lebenNo me interesa ya vivir esta realidad
Sogar die sagen, ich sei verrückt, und ich glaube, das stimmtHasta me dicen que estoy loco y creo que es verdad

Gib mir das Licht des Tages zurückDevuelveme la luz del dia
Und einen Strahl der HoffnungY un rayo de ilusion
Die Wärme, die FreudeEl calor, la alegria
Und wieder bitte ich dichY otra ve te pido

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, ohne dich gibt es keinen AuswegVuele, sin ti no hay salida
Und wieder bitte ich dichY otra vez te pido

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, ohne dich gibt es keinen AuswegVuele, sin ti no hay salida
Und wieder bitte ich dich, komm zurückY otra vez te pido, vuelve

EhEh

Deine Erinnerungen verfolgen michMe persiguen tus recuerdos
Immer in der LuftSiempre en el aire
Und deine Präsenz ist so real, dass ich sogar zweifleY tu presencia es tan real que me hace hasta dudar
Ob es ein Traum, ein Albtraum oder Realität istSi es un sueño, pesadilla o realidad

Ich verfluche dich, ich bereue esTe maldigo, me arrepiento
Ich weiß nicht, was ich tueNo se que hago
Ich habe versucht, dich in anderen Gesichtern zu suchen, aber die Wahrheit istTrate de buscarte en otra caras pero la verdad
Es sind die Sehnsüchte, dich an meiner Seite zu habenSon las ganas de tenerte a mi lado ya

Gib mir das Licht des Tages zurückDevuelveme la luz del dia
Und einen Strahl der HoffnungY un rayo de ilusion
Die Wärme, die FreudeEl calor, la alegria
Und wieder bitte ich dichY otra vez te pido

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, ohne dich gibt es keinen AuswegVuele, sin ti no hay salida
Und wieder bitte ich dichY otra vez te pido

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, ohne dich gibt es keinen AuswegVuele, sin ti no hay salida
Und wieder bitte ich dichY otra vez te pido

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, ohne dich gibt es keinen AuswegVuele, sin ti no hay salida
Und wieder bitte ich dich... Komm zurückY otra vez te pido... Vuelve

Heil mich, heil mich, und komm zurückCurame, curame, y vuelve

Komm zurück, bring mir das LebenVuelve, traeme la vida
Komm zurück, heil meine WundeVuelve, curame la herida
Flieg, oh ohVuele, oh oh
Du warst es, eh ehFuistes eh eh