Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 826

She's Mad

David Byrne

Letra

Está loca

She's Mad

Golpeándose la cabezaBangin' his head
Apuñalada en la espaldaStab in the back
Mírala a los ojos y BuddyLook her in the eye and Buddy,
Se nota que está locaYou can tell she's crazy
Golpe en la caraSmack in the face
Míralos irLook at 'em go
Echa un vistazo y puedes verTake a look around & you can see
No me refiero a tal vezI don't mean maybe

Si el sexo es un armaIf sex is a weapon
¿Quién gana la guerra?Who's winnin' the war?
Mis piernas están demasiado cansadasMy legs are too tired
Ya no puedo correrI can't run anymore

Está locaShe's mad
Está adoloridaShe's sore
Voy a salir con seguridadI'm gettin' out for sure
Mi tiempoMy time
Está arribaIs up
No soporto estoI just can't stand this stuff

(Said) mira por donde vas(Said) look where you're goin'
Ni siquiera sabes lo que sabesYou don't even know what you're knowin'
Mira a dónde vasLook where you're goin'
¿Ni siquiera sabes qué? lo saben'You don't even know what you?re knowin'

El cielo está arribaHeaven's above
Echa un vistazo a continuaciónLook out below
B-B-B-B-B-B-B—BebéB-B-B-B-B-B---Baby
Cayó de espaldasFell on his back
Se frota la cabezaRubbin' his head
Una niña bonitaPretty little girl;
Seguro que no es una damaSure as hell she ain't no lady

Soy suave como un conejoI'm mild as a bunny
Soy manso como un corderoI'm meek as a lamb
Me llevarás a la matanzaYou lead me to slaughter
Soy barro en tus manosI'm mud in your hands

¿Lo sé? Yo digoI know ? I say
Lo estoy descubriendo hoyI'm findin' out today
¿De alguna manera? De alguna maneraSomeway ? somehow
Voy a bajarteI'm gonna pull you down

GolpeameBlow me away
Déjame en pazLeave me alone
Te lo suplicoI'm beggin' you
Por favor, ven a casaPlease come on home

Por toda la casaAll over the house
Por toda la ciudadAll over the town
Lo mordí en la mano, así que me di la vuelta yBit 'im in the hand so 'e turned around and
golpeando con un martillohit 'er with a hammer
Flippity flopFlippity flop
¿Cuándo se detiene?When does it stop
Aquí vienen otra vezHere they come again
Y esa es la forma en que viven juntosAnd that's the way they live together

¿Y qué? Mira a dónde vasSo ? look where you're goin'
Ni siquiera sabes lo que sabesYou don't even know what you're knowin'
Mira a dónde vasLook where you're goin'
¿Ni siquiera sabes qué? lo saben'You don't even know what you?re knowin'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Byrne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección