Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 344

You & Eye

David Byrne

Letra

Usted y Ojo

You & Eye

Tú y yo podemos matarnosYou and I - may kill ourselves
Tú y yo - ir directamente al infiernoYou and I - go straight to hell
Donde tienen barbacoa y cervezaWhere they have barbeque & beer
Mejor que aquí arribaBetter than they do up here

Y sabes todas las palabras de las cancionesAnd you know all the words to the songs

Sí, fumamos cigarrillosYeah, we smoke cigarettes
Bailamos con los muertosWe dance with the dead
Son suaves al tactoThey're soft to the touch
Bebimos demasiadoWe drink way too much

Y cariño, creo que te gustará estar aquíAnd Darling, I think you'll like it here
Puede que te guste aquíYou might like it here

U y yo - no somos santosU and I - we ain't no saints
Tú y los ojos - podemos ver nuestro destinoYou and eye - we can see our fates

Seremos las caras en las nubesWe'll be the faces in the clouds
Seremos un grito de cantante de gospelWe'll be a gospel singer's shout
Seremos las luces de un aviónWe'll be the lights from an airplane
Por la nocheAt night

Oye, sí, no puedo quedarme en mi pielHey yeah, I can't stay in my skin
He estado aquí demasiado tiempoI been in here too long
Pero sé dónde encontrar, una muy buenaBut I know where to find, a really good
tiempotime
Y cariño, creo que te gustará estar aquíAnd darlin' I think you'll like it here
Puede que te guste aquíYou might like it here

Me voy a enamorarI'm gonna fall in love
Con cada uno que conozcaWith ev'ryone I meet
Y cada vez que veoAnd ev'ryone I see
Y todo lo que tocoAnd ev'rything I touch
Y todo lo que sientoAnd ev'rything I feel

¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?

Soy la mirada en tu caraI'm the look upon your face
El agua de tu céspedThe water on your lawn
La luz de las estrellas lejanasThe light from distant stars
Los restos de un aviónThe wreckage of a plane

El espacio entre los dientesThe space between your teeth
El picor que no puedes rasguñarThe itch you cannot scratch
Los mentalmente incapacitadosThe mentally unfit
La espinilla en tu labioThe pimple on your lip

¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way

Soy el cubo de hielo en tu vasoI'm the ice cube in your glass
Un Cadillac rotoA busted Cadillac
El jardín del deleiteThe garden of delight
El comodín en tu barajaThe joker in your deck

No está en lo que sientoIt ain't in what I feel
No, no está en lo que digoNo, it ain't in what I say
Y el placer de un besoAnd the pleasure of a kiss
Nunca se desvaneceIt never fades away

¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way
¿Se supone que lo es?It's supposed to be?
¿No es así?Isn't that the way

Tú y yoYou and I


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Byrne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección