Hit Me With a White One

Dame uno Blanco

Hit Me With a White One

No hay muchos lugares para esconderseAin't many places to hide
Es casi demasiado tiempo atrás para recordarIt's almost too long ago to remember
Este vaquero ha tenido un largo viajeThis cowboy's had a long ride
Y le grita al Sr. CantineroAnd he yells out Mr. Bartender

Dame uno blanco en las rocasHit me with a white one on the rocks
Y date un dobleAnd treat yourself to a double
Estoy buscando a un hombre en estos lugaresI'm looking for a man in these parts
Porque le debo un montón de problemas'Cause I owe him plenty of trouble

Solíamos cabalgar por los bancosWe used to ride the banks
Y los trenes hasta que alguienAnd the trains till someone
Llenó mis entrañas de plomoFilled my guts full of lead
Y cuando vio esas feas manchasAnd when he saw those ugly stain
Supongo que me dejó por muertoI guess he kinda left me for dead

Así que dame uno blancoSo hit me with a white one
Voy a necesitar mi garganta caliente y húmedaI'm gonna need my throat warm and wet
Dame uno blancoHit me with a white one
Voy a necesitar toda la ayuda que pueda obtenerI'm gonna need all the help I can get

Tengo que desquitarme... (4x)I gotta get even ... (4x)

Crecimos en una mala parte de la ciudadWe grew up in a bad part of town
Ambos decidimos hacerlo juntosWe both decided to do it together
Prometimos a mamá que nunca la defraudaríamosWe promised Ma we'd never let her down
No dijimos cómo, no queríamos preocuparlaWe didn't say how, didn't want to upset her

Pero lo que él hizo no estuvo bienBut what he did wasn't right
Porque era a mí a quien estaba dejando'Cause it was me he was leaving
Cantinero, si lo ves esta nocheBartender, if you see him tonight
Solo dile que quiero desquitarmeJust tell him that I want to get even

Cantinero, dame solo uno másBartender, just give me one more
No necesito ayuda de tu leyI don't need no help from your law
He esperado mucho tiempoI've waited a long time
Para llegar a este lugarTo get to this place
Ahora quiero encontrarme cara a cara con ese hombreNow I wanna meet that man face to face
Solo uno más blanco, eso será todo lo que necesitoJust one more white one, that'll be all I need
Luego me escabulliré en la nocheThen I'll sneak off into the night
Y haré mi acto mortalAnd do my deadly deed

Dame uno blanco... (4x)Hit me with a white one ... (4x)