Proposta

Propuesta

Proposta

Ojalá pudiera volver en el tiempoQuem me dera se eu pudesse voltar no tempo
Sin peleas, sin rencores, sin arrepentimientosSem briga, sem mágoas, sem arrependimentos
Éramos apasionados y ahora estoy sufriendoÉramos apaixonados e agora estou sofrendo

Recuerdo nuestras noches que pasamos juntosLembro das nossas noites que passamos juntos
Y tú a mi lado sin ningún temaE você do meu lado sem nenhum assunto
Para hablar de nosotros y lo que pasamos juntosPra falar da gente o que passamos juntos

En nuestro cuarto solo veo nuestros recuerdosNo nosso quarto só vejo nossas lembranças
Esparzo nuestras fotos sobre la camaEspalho nossas fotos em cima da cama
Recuerdo tus besos en esos momentosLembro dos seus beijos naqueles momentos
Que hasta hoy están en mi pensamientoQue até hoje estão no pensamento

En nuestro cuarto solo veo tu imagenNo nosso quarto só vejo você
Me estoy volviendo loco intentando olvidarteEstou ficando louco tentando te esquecer
Viviendo de esta manera ya no funciona másVivendo desse jeito já não rola mais
Es mejor vivir en pazÉ melhor vamos viver em paz

Te juro, si el arrepentimiento matara no te hubiera dejado irEu te juro, se arrependimento matasse não tinha mandado você ir embora
Te juro, si hubiera sabido que era así habría hecho otra propuestaEu te juro, se eu soubesse que era assim eu tinha feito outra proposta
Te juro, si vuelves a mí juntos construiremos una nueva historiaEu te juro, se você voltar pra mim juntos vamos construir uma nova história
Te juroEu te juro
¡Te juro!Eu te juro!

En nuestro cuarto solo veo nuestros recuerdosNo nosso quarto só vejo nossas lembranças
Esparzo nuestras fotos sobre la camaEspalho nossas fotos em cima da cama
Recuerdo tus besos en esos momentosLembro dos seus beijos naqueles momentos
Que hasta hoy están en mi pensamientoQue até hoje estão no pensamento

En nuestro cuarto solo veo tu imagenNo nosso quarto só vejo você
Me estoy volviendo loco intentando olvidarteEstou ficando louco tentando te esquecer
Viviendo de esta manera ya no funciona másVivendo desse jeito já não rola mais
Es mejor vivir en pazÉ melhor vamos viver em paz

Te juro, si el arrepentimiento matara no te hubiera dejado irEu te juro, se arrependimento matasse não tinha mandado você ir embora
Te juro, si hubiera sabido que era así habría hecho otra propuestaEu te juro, se eu soubesse que era assim eu tinha feito outra proposta
Te juro, si vuelves a mí juntos construiremos una nueva historiaEu te juro, se você voltar pra mim juntos vamos construir uma nova história
Te juroEu te juro
¡Te juro!Eu te juro!