Levanta-me

Levántame

Levanta-me

Me sacaste de detrás de los corralesMe tirou de trás das malhadas
Me coronaste como príncipeMe coroou como príncipe
Me ungiste con tu aceiteMe ungiu com o Teu óleo
Y me llenaste con tu EspírituE me encheu com o Teu Espírito

Combatiste todas mis batallasGuerreou todas as minhas guerras
Me diste victoria en todas ellasMe deu vitória em todas elas
Contra los gigantes puedo contar con la PiedraContra os gigantes posso contar com a Pedra
Que es el SeñorQue é o Senhor

Pero hice lo que era mal a tus ojos, caíMas fiz o que era mal aos Teus olhos, caí
Pecé contra Ti, SeñorPequei contra Ti, Senhor
Y ahora no puedo levantarmeE agora não consigo me erguer

Levántame y álzame como a DavidLevanta - me e ergue - me como Davi
Y haz en mí un corazón conforme al tuyo.E faz em mim um coração segundo o Teu.