Hei Sempre de Ouvir Cantar Uma Sabiá

Siempre Escuchando Cantar a una Sabiá

Hei Sempre de Ouvir Cantar Uma Sabiá

Eparrei, volví, lleguéEparrei, voltei, cheguei
Pisé, girando por la arena del marPisei, girando pela areia do mar
De pie en el suelo con lansä, te encantaréDe pé no chão com lansä, vou te encantar
Otra estrella, vengo del cielo a brillarMais uma estrela, vim do céu brilhar

PortelaPortela
Ve a buscar en el infinito, tu musa, tu diosaVai buscar lá no infinito, sua musa, sua deusa
En el canto de la sabiá, eh oyáNo cantar do sabiá, ê oyá
Mi suburbio hospitalarioMeu subúrbio hospitaleiro
Madureira exportó el folclore brasileñoMadureira exportou o folclore brasileiro
Iluminó a Oswaldo Cruz, morena mestizaClareou Oswaldo Cruz, morena mestiça
Mi ser de luzMeu ser de luz
Con mitos, de blanco, con sus orixásCom mitos, de branco, com seus orixás
Por los bosques y cañaveralesPelas matas e bambuzais

Su canto, negra de AngolaSeu cantar, negra de angola
Su nombre recorrió el sueloO seu nome correu chão
Hizo temblar mi corazónBalançou meu coração

Boleros y canciones, el cielo cambia de colorBoleros e canções, céu muda de cor
La sabiá se transformó, jeje nagoSabiá se transformou, jeje nago
En los patios y en los patiosNos quintais e nos terreiros
Con collares y turbantes para el afro brasileñoDe colares e turbantes para o afro brasileiro
Bailé el jongo, hice macumba y canté sambaDancei o jongo, macumbei e cantei samba
Clara guerrera no tiene miedo al mal de ojoClara guerreira não tem medo de quebranto
Uai minera de la modernidadUai mineira da modernidade
La vieja guardia, de la abuelita ¡qué nostalgia!A velha guarda, da dindinha que saudade