Despertaré Cuando Te Vayas

I'll Wake Up When You Leave

Despertaré Cuando Te Vayas

Say what you want to say in your own wayLo que me quieras decir dilo a tu manera
And don't let yourself be influenced by outside commentsY no te dejes llevar por comentarios de fuera
It hurts to feel so much hypocrisyHace daño sentir tanta hipocresía
Empty words, words that despairPalabras vacias palabras que desesperan

My world is your worldMi mundo es tu mundo
Created by my love and your resentmentLo crea mi amor y tu rencor

I'll wake up when you leave in agonyDespertare cuando te vayas en la agonía
I'll wake up in the early morningdespertaré de madrugada
Drawing thoughts that are forgottentrazando pensamientos que se olvidan
I'll wake up when you leave in my agonyDespertare cuando te vayas en mi agonía
I'll wake up amidst the silences that are killing my hopedespertaré entre los silencios que van matando mi esperanza
They weave the sighsvan tejiendo los suspiros
They create a nostalgia I wasn't born withvan creando una nostalgia con la que no habia nacido
But I still have the strength to live, without youpero me quedan fuerzas pa' vivir, sin ti

Say what you want to say with respectLo que me quieras decir dilo con respeto
And don't let yourself be driven by an anxious desireY no te dejes llevar por un ansioso deseo,
It hurts to feel the law of selfishnesshace daño sentir la ley del egoísmo
Mixed with ambition and little doses of talentmezclada con la ambicion y pocas dosis de talento.

Lying is your timeMintiendo es tu tiempo
Your pride feeds my passiontu orgullo alimenta mi pasion...

I'll wake up when you leave in agonyDespertare cuando te vayas en la agonía
I'll wake up in the early morningdespertaré de madrugada
Drawing thoughts that are forgottentrazando pensamientos que se olvidan
I'll wake up when you leave in my agonyDespertare cuando te vayas en mi agonía
I'll wake up amidst the silencesdespertaré entre los silencios
That are killing my hopeque van matando mi esperanza
They weave the sighsvan tejiendo los suspiros
They create a nostalgiavan creando una nostalgia
I wasn't born withcon la que no habia nacido
But I still have the strength to livepero me quedan fuerzas pa' vivir

I find you in my versesTe encuentro en mis versos
You burn me, the skin and the heartMe quemas, la piel y el corazon
I find you in an oasis without desertsTe encuentro en un oasis sin desiertos
I search for you with compasses of lovete busco con brújulas de amor

I'll wake up when you leave in agonyDespertare cuando te vayas en la agonía
I'll wake up amidst the silencesdespertaré entre los silencios
That are killing my hopeque van matando mi esperanza
They weave the sighsvan tejiendo los suspiros
They create a nostalgiavan creando una nostalgia
I wasn't born withcon la que no habia nacido
But I still have the strength to live, without you...pero me quedan fuerzas pa' vivir, sin ti...