The day (cover en español)

The Day (Spanish Cover)

The day (cover en español)

Nervously dead I think in silenceMuerto de nervios pienso en silencio
The early morning becomes tomorrowLa madrugada se vuelve el mañana
What will destiny bring? Now that the day I awaited so much¿Qué traerá el destino? Ahora que el día que tanto esperaba
Has arrivedLlegó

The Sun that has forgotten its courseEl Sol que ha olvidado su rumbo
Through the city where the sky always criesPor la ciudad donde siempre llora el cielo
It's a place in this world that has no valueEs un lugar de este mundo que no tiene valor

Am I the stranger?¿Acaso yo soy el extraño?
You say it because I live chasing a dreamLo dices porque vivo persiguiendo un sueño
I will always seek a way to be betterSiempre buscaré una forma para poder ser mejor

I believe inCreo en
The dream and my decisionEl sueño y mi decisión
But whyPero por qué
Do I still think that IAun pienso que no lo
Won't achieve itLograré alcanzar

I'm still trapped in this conflictSigo atrapado en este conflicto
Although I think I'll never give upAunque yo pienso nunca rendirme
I'm a little wanderer without directionSoy un pequeño viajero sin rumbo
With bells that pointCon campanas que indican
My northMi norte

What is my course¿Cuál es mi rumbo
What awaits me?Que me depara?
I continue with fearSigo con miedo
But that is facedPero eso se encara
I will move forward on my pathSeguiré adelante mi camino
Because I finally knowPorque sé finalmente
That the dayQue el día
Has comeLlego

There's no one in the worldNo existe alguien en el mundo
Who understands what I'm feelingQue comprenda lo que estoy sintiendo
No one can truly understandNadie puede entender
My frustration (frustration)Realmente mi frustración (frustración)

I'm not in hellNo me encuentro en el infierno
But neither in paradisePero tampoco en un paraíso
It's like an abyss where I usually find myselfEs como un abismo en el que me suelo encontrar

ChanceEl azar
Will dictate my futureMi futuro dictará
The wind will guide meMe guiará
Where I must goEl viento a dónde debo llegar

I'm still trapped in this conflictSigo atrapado en este conflicto
Although I think I'll never give upAunque yo pienso nunca rendirme
I'm a little wanderer without directionSoy un pequeño viajero sin rumbo
With bells that pointCon campanas que indican
My northMi norte

What is my course¿Cuál es mi rumbo
What awaits me?Que me depara?
I continue with fearSigo con miedo
But that is facedPero eso se encara
I will move forwardSeguiré adelante
On my pathMi camino
Because I finally knowPorque sé finalmente
That the dayQue el día
Has comeLlego

From now on I will onlyA partir de ahora solo
Believe in what I can seeCreeré en lo que puedo ver
Because my shadow will no longer stop mePues mi sombra ya no me detendrá
Fears prevented me from seeing the lightLos temores me impedían ver la luz
CryLlora
CryLlora

To this testA esta prueba
I surviveSobrevivo
ForwardAdelante
I always continueSiempre sigo
If justice is just an illusionSi la justicia es solo una ilusión
I still keep fightingIgual me mantengo luchando

FightingPeleando
I persistMe mantengo
The victoryLa victoria
I holdYo sostengo
What will destiny bring?¿Qué traerá el destino?
Now that the day I awaited so muchAhora que el día que tanto esperaba
Has comeLlego