Llegado El Momento

Het Moment Is Aangekomen

Llegado El Momento

Voel je de schaduw van de teleurstellingenSientes la sombra de los desengaños
Voel je de nostalgie van sommige herinneringenSientes nostalgia de algunos recuerdos
Alles is te voelenTodo se puede sentir
Het moment is aangekomenLlegado el momento

De cycli van de seizoenen veranderenCambian los ciclos de las estaciones
Je verandert van koers na de teleurstellingenCambias de rumbo tras las decepciones
Alles kan je overkomenTodo te puede ocurrir
Het moment is aangekomenLlegado el momento

Het moment is aangekomen, de routine overwint onsLlegado el momento nos puede la rutina
Je gaat langzaam als je snel wilt gaanVas despacio cuando quieres ir deprisa
Het moment is aangekomen… de dromen brekenLlegado el momento…se rompen los sueños

Je weet dat ik echt van je houSabes que te quiero de verdad
Je weet dat het zonder jou niet hetzelfde zal zijnSabes que sin ti ni será igual
Alles en niets heb je me gegevenTodo y nada me has llegado a dar
En het doet zo'n pijn van binnen…Y duele tan dentro…
Je weet dat liefde geen masker isSabes que el amor no es un disfraz
Je hebt mijn ziel blootgelegd zonder erover na te denkenDesnudaste mi alma sin pensarlo
Ik betaal de prijs van jouw wrede minachting…Pago el precio de tu cruel desprecio…
In dit momentEn este momento

Voel je de regen die uit de lucht valtSientes la lluvia caída del cielo
Voel je de angst voor de beslissingenSientes el miedo ante las decisiones
Alles is te voelenTodo se puede sentir
Het moment is aangekomenLlegado el momento

De dagen slapen, de nachten ontwakenDuermen los días, despiertan las noches
Je verbreekt de banden met de emotiesRompes los lazos con las emociones
Alles kan je overkomenTodo te puede ocurrir
Het moment is aangekomen…Llegado el momento…

Het moment is aangekomen, ons leven zal verstrijkenLlegado el momento se nos irá la vida
Wees oprecht in wat je doet en zegtSé sincero en lo que hagas y en lo que digas
Het moment is aangekomen…Llegado el momento…
Dromen komen uitSe cumplen los sueños

Je weet dat ik echt van je houSabes que te quiero de verdad
Je weet dat het zonder jou niet hetzelfde zal zijnSabes que sin ti ni será igual
Alles en niets heb je me gegevenTodo y nada me has llegado a dar
En het doet zo'n pijn van binnen…Y duele tan dentro…
Je weet dat liefde geen masker isSabes que el amor no es un disfraz
Je hebt mijn ziel blootgelegd zonder erover na te denkenDesnudaste mi alma sin pensarlo
Ik betaal de prijs van jouw wrede minachting…Pago el precio de tu cruel desprecio…
In dit momentEn este momento

Het moment is aangekomen, nostalgie, herinneringenLlegado el momento, nostalgia, recuerdos
Alles wordt eeuwig, het moment is aangekomenTodo se hace eterno, llegado el momento
Het moment is aangekomen, de stilte spreekt tot onsLlegado el momento nos habla el silencio
Alles wordt eeuwig, het moment is aangekomenTodo se hace eterno, llegado el momento
Het moment is aangekomen, angsten worden vergetenLlegado el momento se olvidan los miedos
Niets is eeuwig, het moment is aangekomenNada se hace eterno llegado el momento