Deu Pra Ti! Tô Em Alto Astral! Tô Com Porto Alegre, Trilegal!

¡Para ti! ¡Estoy de buen humor! ¡Estoy en Porto Alegre, genial!

Deu Pra Ti! Tô Em Alto Astral! Tô Com Porto Alegre, Trilegal!

Los Caprichosos están llegando, van a sacudirA Caprichosos vem aí, vai sacudir
Mi ciudad viene a cantar, me hace soñarMinha cidade vem cantar, me faz sonhar
Me hace muy feliz, de buen humorMe faz bem feliz, alto astral
Estoy en Porto Alegre, genialTô com Porto Alegre tri-legal

Vengo de las tribus GuaraníesVim das tribos Guaranis
Allá en el Guaíba fui en busca de una historiaLá no Guaíba fui em busca de uma história
Rescatar en Porto AlegreResgatar em Porto Alegre
Donde nací, su memoriaOnde eu nasci, sua memória
El aventurero portuguésO aventureiro português
Al llegar a esta tierra se encantóChegando nesse solo se encantou
Este suelo inspiró varios nombresEssa terra, várias nomes inspirou

Tengo orgullo de tiTenho orgulho de ti
De aquí, qué genialDaqui, que legal
No a la esclavitudNão a escravidão
Bendito rincón nacionalAbençoado rincão nacional

Es increíbleÉ incrível
A pesar del paso del tiempoMesmo com o passar do tempo
Preserva antigua tradiciónPreserva antiga tradição
Del buen asado al mateDo bom churrasco ao chimarrão
Que en el arte enalteció nuestra culturaQue na arte engrandeceu nossa cultura
Su rica arquitectura, la belleza naturalSua rica arquitetura, a beleza natural
Ven conmigo, atardecer no tiene igualVem comigo, pôr do Sol não tem igual
Ven amor, sumérgete en esta magiaVem amor, vem mergulhar nesta magia
En un dulce toque de alquimiaNum doce toque de alquimia
Por eso te amoPor isso eu amo você
Tengo el orgullo de decirTenho o orgulho em dizer
Que jamás te olvidaréQue jamais vou te esquecer