3000

3000

3000

Este y oeste se miran fijamenteEast and west stare each other down
Lados opuestos de una ciudad divididaOpposing sides of a divided town
Como soldados congelados en la guerra más fríaLike soldiers frozen in the coldest war
Han olvidado por qué luchanThey've forgotten what they're fighting for

Me mantengo en mi lado y veoI keep to my side and see
La Luna vigilando sobre ti y sobre míThe Moon watching over you and me
Cuando sueñas, ¿sigues luchando?When you dream do you still keep up the fight
¿Sordo a mis pasos en medio de la noche?Deaf to my footsteps in the middle of the night?

30003000
30003000
3000 pasos en la oscuridad3000 steps in the dark
3000 pasos a través del parque3000 steps across the park
3000 pasos tomarán un poco más3000 steps it'll take some more
3000 pasos hasta tu puerta3000 steps to your door

Cuando llego al embalseWhen I hit the reservoir
Es entonces cuando sé que no estoy lejosIt's then I know I don't have far
Cuando bajo por MadisonWhen I roll down Madison
Estás a punto de saber por qué he venidoYou're about to know just why I've come

30003000
30003000
3000 pasos para decir lo que pienso3000 steps to have my say
3000 pasos sobre pies de barro3000 steps on feet of clay
3000 pasos tan cerca, tan lejos3000 steps so close, so far
3000 pasos a través del parque3000 steps through the park

Caminaré a través de prados de ovejasI will walk through meadows of sheep
Hacia ti escondida en las sombras del sueñoTowards you hidden in the shadows of sleep
Vagaré por los campos de fresasI will ramble through the strawberry fields
Cada paso otro signo de lo que sientoEach step another sign of what I feel

Tú y yo nos derribamos mutuamenteYou and I shoot each other down
Lados opuestos de una corona rotaOpposing sides of a broken crown
Si sobrevivimos a esta guerra civilIf we survive this civil war
Recuperaremos lo que vale la pena lucharWe will recover what's worth fighting for

30003000
30003000
3000 pasos a través del cielo y el infierno3000 steps through heaven and hell

3000 pasos olvídate de las doce3000 steps forget about twelve
3000 pasos podrían muy bien ser la Luna3000 steps might as well be the Moon
3000 pasos lejos de ti3000 steps from you
3000 pasos lejos de ti3000 steps from you