Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64

Positively Madison Avenue

David Duchovny

Letra

Positivamente Madison Avenue

Positively Madison Avenue

Jokerman se quita su máscaraJokerman takes off his mask
Revela finalmente a un vendedor de autosUnmasks a car salesman at last
Dice: Crece hijo, sabes que es solo un disfrazSays: Grow up son you know it's just a masquerade
Ahora sé un buen chico y tráeme a mí y al Jefe un GatoradeNow be a good boy and get me and the Boss a Gatorade
Puedes tener mucha sedYou can work up quite a thirst
Viendo todas esas burbujas estallarWatching all them bubbles burst
Seguía a Gandhi en el TwitterI was following Gandhi on the Twitter
Él tuiteó: Hijo, no me gusta verte amargadoHe tweeted: Son, I don't like to see you bitter
Pero si quieres ponerte en forma asíBut if you wanna get into this kinda shape
Es abstinencia y un batido de proteínasIt's abstinence and a protein shake
Puedes perder el apetitoYou can lose your appetite
Viendo lo incorrecto pasar por correctoWatching wrong pass for right
Puedes perder el apetitoYou can lose your appetite
Viendo lo incorrecto pasar por correctoWatching wrong pass for right

Resérvame un lugar en el barSave me a place at the bar
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars
Todos saludan a las rayas y estrellasAll hail the stripes and stars
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars

Abogados críticos blogueros buitresLawyers critics bloggers vultures
Se llevan su porcentaje del cadáver de la culturaPick their percentage off the carcass of the culture
En Roma tocamos el violín mientras las corporacionesIn Rome we fiddle as corporations
Se mudan a otros países y le dan a América un facialPull out to other countries and give America a facial
Todos los hombres son creados iguales (más o menos)All men are created equal (more or less)
Libres de negociar una secuela (Dios bendiga)Free to negotiate a sequel (God bless)

No me llames hipócrita ingenuoDon't call me hypocrite naive
Puedes recibir tanto como dar y aún creerYou can take as good as give and still believe
Motown Slim lanza un siete de la suerteMotown Slim pitches a lucky seven
Mientras un asediado Pete Seeger tiene que hacer autostop hacia el cieloWhile a beleaguered Pete Seeger has to hitch his way to heaven
Oh, he aprendido los secretos de los vencedoresOh, I have learned the victors' secrets
Puedes vender ropa interior y seguir siendo un genioYou can shill panties and still remain a genius

Resérvame un lugar en el barSave me a place at the bar
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars
Todos saludan a las rayas y estrellasAll hail the stripes and stars
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars

No quiero quejarmeI don't wanna complain
Pero todo este mundo parece extrañoBut this whole world seems strange
Creo que la escritura en la paredThe writing on the wall I think
Fue escrita con tinta que desapareceWas written in disappearing ink

Oh, estoy seguro de que tus valores están más allá de toda críticaOh, I'm sure your morals are beyond reproach
Pero no es como si te estuviera pidiendo que vueles en clase económicaBut it's not like I'm asking you to fly coach
Sé que no es cool no ser irónicoI know it's uncool not to be ironic
Y sé que eres a prueba de balas icónicoAnd I know that you're bulletproof iconic
Y sé que no debería estar lanzando piedrasAnd I know I shouldn't be throwin' stones
Porque persiguiendo fantasmas en Fox hice mi reputación peroCause chasin' spooks on Fox I made my bones but
Todos somos culpables como el pecadoWe're all guilty as sin
De buscar a alguien a quien podamos evitar que entreOf looking for someone we can keep from gettin' in
Y aquellos que solían luchar por la esperanzaAnd those who used to hustle hope
Ahora hacen lazos fuera de la cuerda de terciopeloFashion nooses now out of the velvet rope
Pero supongo que realmente no hay mucho que hacerBut I guess there's really nothing much to do
Porque solo tú podrías escribir la canción para llegar a tiCause only you could write the song to get to you
Pero supongo que realmente no hay mucho que hacerBut I guess there's really nothing much to do
Porque solo tú podrías escribir la canción para llegar a tiCause only you could write the song to get to you

Resérvame un lugar en el barSave me a place at the bar
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars
Todos saludan a las rayas y estrellasAll hail the stripes and stars
Bobby Dylan vendiendo autosBobby Dylan sellin' cars


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Duchovny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección